প্রধানমন্ত্রী রহমান, রাষ্ট্রদূত আলী এবং বাংলাদেশের জনগণকে শুভেচ্ছা।
আমি প্রধানমন্ত্রী রহমান এবং প্রধানমন্ত্রী তাকাইচির মধ্যকার বৈঠকটি নিশ্চিত করেছি (পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, "জাপান-বাংলাদেশ শীর্ষ সম্মেলন")।
উভয় নেতা চারটি নতুন স্তম্ভের উপর ভিত্তি করে "বঙ্গোপসাগর শিল্পোন্নয়ন অঞ্চল (বিগ-বি)" ধারণাটিকে বিকশিত করতে এবং এটিকে একটি নতুন কৌশলগত সহযোগিতা উদ্যোগ হিসেবে এগিয়ে নিতে সম্মত হয়েছেন: (১) সংযোগ শক্তিশালীকরণ, (২) দুর্যোগ ও ভূ-রাজনৈতিক ঝুঁকির জন্য প্রস্তুতি, (৩) সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্বের মাধ্যমে অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির সুযোগ যৌথভাবে তৈরি করা এবং নিয়মকানুন প্রতিষ্ঠা করা, এবং (৪) শান্তি ও স্থিতিশীলতার জন্য সহযোগিতা। তাঁরা বাংলাদেশকে কেন্দ্র করে বঙ্গোপসাগর অঞ্চলকে একটি "যৌথ সমৃদ্ধির অঞ্চল" হিসেবে গড়ে তুলতে সহযোগিতা করতে সম্মত হয়েছেন।
প্রধানমন্ত্রী তাকাইচি বলেন যে, আগামী পাঁচ বছরে বাংলাদেশে জাপানি কোম্পানিগুলোর নতুন বিনিয়োগ ১ ট্রিলিয়ন ইয়েনে পৌঁছাবে বলে আশা করা হচ্ছে, যা ২ লক্ষ কর্মসংস্থান সৃষ্টি করবে। তিনি অদূর ভবিষ্যতে বাংলাদেশে একটি অর্থনৈতিক প্রতিনিধিদল পাঠানোর ইচ্ছাও প্রকাশ করেন। প্রধানমন্ত্রী রহমান জাপানি কোম্পানিগুলোর বিনিয়োগকে স্বাগত ও উচ্চ প্রশংসা জানিয়ে প্রত্যুত্তর দেন।
উভয় নেতা একমত হন যে, তাঁদের সরকারগুলো জাপান-বাংলাদেশ অর্থনৈতিক অংশীদারিত্ব চুক্তি (ইপিএ) দ্রুত কার্যকর করার লক্ষ্যে কাজ করবে এবং বাণিজ্য ও বিনিয়োগ উন্নয়ন, কৃষি, বন ও মৎস্য, পরিবেশ ও জলবায়ু পরিবর্তন এবং বিমান চলাচলসহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে সহযোগিতা জোরদার করবে। প্রধানমন্ত্রী তাকাইচি বেসরকারি বিনিয়োগ ও সরকারি সহযোগিতা প্রসারের লক্ষ্যে জাপানি কোম্পানিগুলোর কার্যক্রমের জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরিতে প্রধানমন্ত্রী রহমানের নেতৃত্বের প্রতি তাঁর আশা প্রকাশ করেন। প্রধানমন্ত্রী রহমান প্রত্যুত্তরে জানান যে, বাংলাদেশ সরকার স্বচ্ছতার সাথে এই বিষয়গুলো সমাধান করতে আগ্রহী।
এছাড়াও, নিরাপত্তা প্রসঙ্গে প্রধানমন্ত্রী তাকাইচি বলেন যে, জাপান তার নিরাপত্তা-সম্পর্কিত ওডিএ-র অংশ হিসেবে বাংলাদেশের সামুদ্রিক নিরাপত্তা সক্ষমতা বৃদ্ধির জন্য টহল জাহাজ প্রদানের সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং উভয় নেতা নিরাপত্তা ও প্রতিরক্ষা সহযোগিতা অব্যাহত রাখা এবং আঞ্চলিক শান্তি ও নিরাপত্তা বজায় রাখতে একসঙ্গে কাজ করার প্রতি তাঁদের অঙ্গীকার পুনর্ব্যক্ত করেন।
প্রধানমন্ত্রী রহমান জাপান সরকার ও জনগণের পক্ষ থেকে বাংলাদেশকে এ পর্যন্ত প্রদত্ত সহযোগিতার জন্য গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন এবং উভয় দেশের পারস্পরিক সমৃদ্ধির জন্য কাজ করার ইচ্ছা ব্যক্ত করেন। তিনি দুই দেশের মধ্যকার সহযোগিতার কথাও তুলে ধরেন, যা নিরাপত্তা, অর্থনীতি এবং জনগণের মধ্যে আদান-প্রদানসহ বিভিন্ন ক্ষেত্রে উন্নয়নকে প্রসারিত করেছে এবং বিভিন্ন ক্ষেত্রে জাপানের সঙ্গে সহযোগিতা আরও জোরদার করার ইচ্ছা প্রকাশ করেন।
১৯৭২ সালে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের পর থেকে জাপান ও বাংলাদেশের মধ্যে ৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে আদান-প্রদানের ইতিহাস রয়েছে।
অনেক জাপানি বাংলাদেশে তৈরি পোশাক পরিধান করেন এবং বাংলাদেশ জাপানিদের জীবনে একটি অপরিহার্য দেশ।
পতাকাগুলোর নকশাও প্রায় একই রকম এবং অনেক জাপানি বাংলাদেশের প্রতি আগ্রহী।
আসুন ভবিষ্যতে জাপান ও বাংলাদেশের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক আরও জোরদার করি। এখন, এটি অর্জনের জন্য বেশ কিছু প্রতিবন্ধকতার সমাধান করতে হবে।
বাংলাদেশ ‘বঙ্গোপসাগর শিল্পোন্নয়ন অঞ্চল (বিগ-বি)’ উদ্যোগকে এগিয়ে নেওয়া, জাপানি বিনিয়োগের মাধ্যমে অভ্যন্তরীণ কর্মসংস্থান বৃদ্ধি, একটি জাপান-বাংলাদেশ অর্থনৈতিক অংশীদারিত্ব চুক্তি (ইপিএ) সম্পাদন এবং ‘বাণিজ্য, বিনিয়োগ প্রসার, কৃষি, বন ও মৎস্য, পরিবেশ, জলবায়ু পরিবর্তন এবং বিমান চলাচল’-এর মতো ক্ষেত্রে সহযোগিতা গভীর করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছে।
এছাড়াও, বাংলাদেশ সরকার জাপানি কোম্পানিগুলোর কার্যক্রমের জন্য অনুকূল পরিবেশ তৈরির লক্ষ্যে স্বচ্ছতা উন্নত করার ইচ্ছা প্রকাশ করেছে।
যদি তাই হয়, তাহলে জাপানি কোম্পানিগুলো বাংলাদেশ সরকারের কাছে যে বিষয়গুলো উত্থাপন করছে, অনুগ্রহ করে সেগুলোর সমাধান করুন।
ট্রেড অ্যান্ড ইনভেস্টমেন্ট প্রমোশন বিজনেস কাউন্সিলের 'ওয়ার্ল্ড ট্রেড অ্যান্ড ইনভেস্টমেন্ট ব্যারিয়ার ডেটাবেস'-এ একটি চার পৃষ্ঠার নথি রয়েছে, যেখানে বাংলাদেশে জাপানি কোম্পানিগুলোর সম্মুখীন হওয়া বাধাগুলো বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়েছে।
এর বিষয়বস্তু নিম্নরূপ:
বাংলাদেশে খাদ্য উৎপাদন বৃদ্ধির জন্য কৃষি যান্ত্রিকীকরণ প্রয়োজন, এবং কৃষি যন্ত্রপাতিতে ভর্তুকি এর প্রসারে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছে। তবে, ২০২৪ সালের সেপ্টেম্বরে অন্তর্বর্তীকালীন সরকার প্রতিষ্ঠার পর থেকে ভর্তুকি প্রদান এবং সরকারি টেন্ডার সম্পূর্ণরূপে বন্ধ হয়ে গেছে।
অনুগ্রহ করে ভর্তুকি প্রদান পুনরায় শুরু করুন।
বাংলাদেশে পণ্য আমদানির উপর আরোপিত শুল্ক অত্যন্ত বেশি (সর্বোচ্চ হার ৮৩৭%)।
উচ্চ আমদানি শুল্ক, বিশেষ করে মোটরগাড়ির মতো যন্ত্রপাতি পণ্যের উপর, জাপানি কোম্পানিগুলোর বিনিয়োগের ক্ষেত্রে একটি বড় বাধা।
অনুগ্রহ করে শুল্ক কমান।
ব্যবহৃত গাড়ি আমদানিকারকদের দ্বারা অবমূল্যায়ন ঘটছে, যা নতুন গাড়ি বিক্রির ব্যবসাকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করছে।
আমরা বাংলাদেশ সরকারকে অবমূল্যায়নের বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা নিতে এবং আমদানি মূল্য যথাযথভাবে নির্ধারণ করার জন্য অনুরোধ করছি।
আমরা জাপান থেকে বাংলাদেশে এক চালানে কয়েক ডজন থেকে কয়েকশ বিভিন্ন টেক্সটাইল মেশিনারির যন্ত্রাংশ ও উপাদান পাঠাই, কিন্তু কাস্টমস ছাড় করাতে প্রতিটি যন্ত্রাংশের জন্য উৎপত্তিস্থল সনদ প্রয়োজন হওয়ায় আমরা কাস্টমস সংক্রান্ত সমস্যায় পড়ছি।
আমরা আমদানি প্রক্রিয়াটি সরলীকরণ ও দ্রুত করার অনুরোধ করছি।
ওডিএ (সরকারি উন্নয়ন সহায়তা) কর্মসূচির অধীনে জাপান থেকে সরঞ্জাম রপ্তানি করা হলে বাংলাদেশে আমদানি শুল্ক অবশ্যই পরিশোধ করতে হবে।
বাংলাদেশী গ্রাহকদের পক্ষ থেকে আমদানি শুল্ক পরিশোধে বিলম্ব হচ্ছে এবং তা দীর্ঘায়িত হচ্ছে, যার ফলে কাস্টমস ক্লিয়ারেন্সেও বিলম্ব হচ্ছে।
আমদানি শুল্ক দাবি করা এবং পরিশোধ করা—উভয় ক্ষেত্রেই বাংলাদেশ সরকার দায়ী।
অনুগ্রহ করে বাংলাদেশ সরকারের অভ্যন্তরে এ বিষয়ে একটি বিস্তারিত আলোচনা করুন।
ইস্পাত পণ্যের আমদানি শুল্ক ছাড়ের ক্ষেত্রে একটি অন্যায্য ব্যবস্থা চালু করা হয়েছে, যেখানে শিল্প প্রতিবেদনে উল্লিখিত চালান মূল্য অথবা সিএফআর সাউথইস্ট এশিয়া মূল্য—এই দুইয়ের মধ্যে যেটি বেশি, তার ভিত্তিতে করযোগ্য মূল্য নির্ধারণ করা হয়।
প্রকৃত পরিশোধিত মূল্যের উপর ভিত্তি করে করযোগ্য মূল্য নির্ধারণের প্রধান পদ্ধতি ব্যবহার করে করযোগ্য মূল্য নির্ধারণ করা উচিত, এবং আমরা এই অন্যায্য ব্যবস্থাটির বিলোপের জোরালো দাবি জানাচ্ছি।
এছাড়াও, ২০২৫ সাল থেকে, চুক্তি স্বাক্ষরের পর থেকে আমদানি শুল্ক ছাড়পত্র পেতে ৯০ দিনের বেশি সময় লাগলে অতিরিক্ত কর আরোপ করা হবে।
পরিবহন সহ ৯০ দিন খুবই কম সময়।
এই অতিরিক্ত কর বিধিটি বাতিল করা উচিত।
বাংলাদেশে অধিকাংশ আমদানির নিষ্পত্তি লেটার অফ ক্রেডিট (এল/সি) এর মাধ্যমে করা হয়, যার ফলে টেলিগ্রাফ ও টেলিগ্রাফ (টি/টি) নিষ্পত্তি পদ্ধতি ব্যবহার করা কঠিন হয়ে পড়ে।
তাছাড়া, এল/সি-এর শর্তাবলী ব্যাপক ও জটিল।
আমরা টি/টি আবেদন ও অনুমোদন প্রক্রিয়ার স্পষ্টীকরণ ও দ্রুত প্রক্রিয়াকরণ, সর্বোচ্চ সীমা অপসারণ এবং নথি জমা দেওয়ার সময়সীমার ক্ষেত্রে আরও নমনীয়তার অনুরোধ জানাচ্ছি।
আমরা অনুরোধ করছি, বাংলাদেশ যেন ভারত ও ভিয়েতনামের মতো প্রতিবেশী দেশগুলোর অনুরূপভাবে তার এল/সি-এর শর্তাবলী সরল করে।
বাংলাদেশের রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ অঞ্চলগুলোতে (ইপিজেড) বার্ষিক 'বার্ষিক কাস্টমস অডিট' বাধ্যতামূলক। তবে, আন্তর্জাতিক মানের তুলনায় এর বাস্তবায়ন বেশ কঠোর; অন্যান্য দেশের ইপিজেডগুলোতে সবসময় ব্যাপক বার্ষিক অডিটের প্রয়োজন হয় না এবং ঝুঁকি-ভিত্তিক বা চাহিদা অনুযায়ী অডিটই বেশি প্রচলিত।
আরও সমস্যাজনক বিষয় হলো, কাস্টমস কর্মকর্তারা কখনও কখনও এই বার্ষিক অডিটের সময় ঘুষ দাবি করেন।
কিছু ক্ষেত্রে, তারা ৫ লক্ষ টাকার মতো বিপুল পরিমাণ ঘুষ দাবি করে। এতে অস্বীকৃতি জানালে শুধু অডিট সার্টিফিকেট পেতে দেরিই হয় না, বরং স্বাভাবিক কার্যক্রমে হয়রানিরও কারণ হতে পারে।
অডিটের আড়ালে ঘুষ দাবিকারী এই দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তাদের বরখাস্ত করুন! অবিলম্বে!
আমরা দুর্নীতির বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা ও কঠোর শাস্তির জোরালো দাবি জানাচ্ছি।
মার্কিন নিষেধাজ্ঞার কারণে, ইরানের তরলীকৃত পেট্রোলিয়াম গ্যাস (এলপিজি) সস্তায় আমদানি করা হচ্ছে, যার অন্য কোথাও যাওয়ার জায়গা নেই।
আইন কঠোরভাবে মেনে চলা জাপানি কোম্পানিগুলো বাজারদরে এলপিজি আমদানি ও বিক্রি করে, কিন্তু বিপুল পরিমাণে ভুয়া উৎস তথ্যসহ ইরানি এলপিজি আমদানি করা হচ্ছে, যার ফলে বাংলাদেশে এলপিজির বাজারদর কমে যাচ্ছে।
ফলস্বরূপ, বাজারের কাঠামো এমন হয়েছে যে, ইরানের বিরুদ্ধে অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞায় সহযোগিতাকারী কোম্পানিগুলো লাভবান হচ্ছে না।
ইরানি এলপিজির অবৈধ অনুপ্রবেশের বিরুদ্ধে অভিযান জোরদার করুন।
বাংলাদেশে সামুদ্রিক বীমা সংক্রান্ত বিধিমালা রয়েছে, কিন্তু এর সর্বশেষ সংস্করণটি শুধুমাত্র বাংলায় পাওয়া যায়।
জাপানি বীমা কোম্পানিগুলোতেও বাংলায় পারদর্শী কর্মীর অভাব থাকায় এর বিধানগুলো মেনে চলা অত্যন্ত কঠিন হয়ে পড়ে।
আমরা আমদানি নীতি আদেশ ২০২১-২০২৪-এর একটি ইংরেজি সংস্করণ জারির অনুরোধ করছি।
চট্টগ্রাম বন্দরের পণ্য খালাস করার ক্ষমতা এতটাই কম যে, জাপানি জাহাজগুলোর পৌঁছানোর পর পণ্য খালাস করতে অনেক বেশি সময় লেগে যায়।
এ কারণে শিপিং কোম্পানিগুলো বাংলাদেশে যেতে অনীহা প্রকাশ করছে।
বাংলাদেশগামী জাহাজের ভাড়াও বৃদ্ধি পাওয়ায় লাভজনকতা আরও কমে গেছে।
আমরা বন্দরের উন্নয়ন এবং পণ্য খালাস কার্যক্রমে দক্ষতা বৃদ্ধির আহ্বান জানাই।
পারফরম্যান্স গ্যারান্টির পরিমাণ বা মেয়াদ পরিবর্তন করার চেষ্টা করার সময়, বাংলাদেশী প্রতিনিধি দীর্ঘ সময়ের জন্য অনুপস্থিত থাকতে পারেন।
এমন ক্ষেত্রে, পারফরম্যান্স গ্যারান্টির পরিমাণ বা মেয়াদ পরিবর্তন করা অসম্ভব হয়ে পড়ে।
উপরন্তু, বাংলাদেশী প্রতিনিধি প্রায়শই ইমেইলের উত্তর দেন না বা ফোন কল ধরেন না, যার ফলে প্রায়শই সশরীরে উপস্থিত হয়ে কার্যক্রম পরিচালনা করার প্রয়োজন হয়।
অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যেন এই পরিস্থিতি না ঘটে।
ইমেইলের উত্তর দিন, ফোন ধরুন, কাজে লেগে পড়ুন! ঢিলেমি করবেন না!
একটি অভিযোগ রয়েছে যে, বাংলাদেশী এল/সি ইস্যুকারী (আমদানিকারক) বাংলাদেশী ইস্যুকারী ব্যাংককে অর্থ পরিশোধ করা সত্ত্বেও, বাংলাদেশী ইস্যুকারী ব্যাংকটি জাপানি অ্যাডভাইজিং ব্যাংককে ১-৩ মাসের জন্য অর্থ প্রদান স্থগিত রেখেছে।
বাংলাদেশ কেন্দ্রীয় ব্যাংক পরিশোধের নির্ধারিত তারিখের পর খেলাপি ঋণকে নিম্নোক্তভাবে শ্রেণীবদ্ধ করে:
- ৩ মাসের মধ্যে: বিশেষ উল্লিখিত অ্যাকাউন্ট
- ৩ থেকে ৬ মাস: নিম্নমানের খেলাপি ঋণ
- ৬ থেকে ৯ মাস: সন্দেহজনক খেলাপি ঋণ
- ৯ থেকে ১২ মাস: মারাত্মক খেলাপি ঋণ
বেসরকারি ব্যাংকগুলো বিদেশে অর্থ পরিশোধ করে না এবং খেলাপি ঋণ সৃষ্টিকারী কোম্পানিগুলোও টিকে থাকে।
প্রকৃতপক্ষে, বাংলাদেশে সময়মতো অর্থ পরিশোধ না করাকে এমনকি অনুমোদনও দেওয়া হয়।
যারা প্রতিশ্রুতি রাখতে পারে না, আমি তাদের সাথে কাজ করতে চাই না।
অনুগ্রহ করে রেমিটেন্স এবং ঋণ পরিশোধ উভয়ের ক্ষেত্রেই নির্ধারিত সময়সীমা কঠোরভাবে মেনে চলুন।
যদিও নতুন ভ্যাট আইন ২০১৯ সালের জুলাই মাসে কার্যকর হয়েছে, ইনপুট ভ্যাট কর্তনের বিষয়ে পুরোনো ভ্যাট আইনের সাথে এর কিছু অসামঞ্জস্য রয়েছে, যা বিভ্রান্তি সৃষ্টি করছে।
এর ফলে দ্বৈত করের সমস্যা তৈরি হয়েছে; অনুগ্রহ করে এর সমাধান করুন।
রপ্তানি প্রক্রিয়াকরণ অঞ্চলের (ইপিজেড) কোম্পানিগুলো, রপ্তানিমুখী শিল্প হওয়ায়, বিদ্যুৎ, গ্যাস এবং পানির মতো পরিষেবাগুলোর ওপর ভ্যাট ছাড় পেয়ে থাকে। তবে, পানির হারের বিষয়টি ভিন্নভাবে বিবেচনা করা হয়। বেশ কয়েক বছর আগে, বাংলাদেশ জাতীয় রাজস্ব বোর্ড (এনবিআর) প্রবিধান পরিবর্তন করে একটি বিধিবদ্ধ নিয়ন্ত্রক আদেশ (এসআরও) জারি করে, যেখানে জানানো হয় যে, পানি ও পয়ঃনিষ্কাশন কর্তৃপক্ষ (ওয়াসা) কর্তৃক সরবরাহকৃত পানি ব্যতীত বেসরকারি পানি সরবরাহকারী কোম্পানি কর্তৃক সরবরাহকৃত পানির ওপর অবশ্যই ভ্যাট আরোপ করতে হবে।
এর ফলে বাংলাদেশে কর্মরত কোম্পানিগুলোর জন্য অপ্রয়োজনীয় খরচ সৃষ্টি হচ্ছে।
অনুগ্রহ করে বেসরকারি পানি সরবরাহকারী কোম্পানি কর্তৃক সরবরাহকৃত পানির ক্ষেত্রেও ভ্যাট ছাড়ের সুবিধাটি প্রসারিত করুন।
প্রবাসীদের নিরাপত্তা ছাড়পত্র পেতে অনেক বেশি সময় লাগছে, যার ফলে ভিসার মেয়াদ বাড়াতে হচ্ছে এবং বিদেশে ব্যবসায়িক ভ্রমণ ও অন্যান্য যাতায়াত কার্যক্রম ব্যাহত হচ্ছে।
আমরা নিরাপত্তা ছাড়পত্র পাওয়ার ক্ষেত্রে আরও বেশি স্বচ্ছতা এবং দ্রুততর পদ্ধতির দাবি জানাচ্ছি।
ট্রেডমার্ক নিবন্ধন আবেদনের যাচাই প্রক্রিয়া অনেক বেশি সময় নিচ্ছে।
বাংলাদেশের বাজারে নকল পণ্যের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা জোরদার করার লক্ষ্যে ২০১৩ সালে ট্রেডমার্ক নিবন্ধনের আবেদন করা সত্ত্বেও, ২০২২ সাল এসেও ট্রেডমার্ক নিবন্ধন পরীক্ষার বিজ্ঞপ্তি পাওয়া যায়নি বলে খবর পাওয়া গেছে।
ট্রেডমার্ক অধিকারের পরিবর্তন (যেমন ঠিকানা বা নাম পরিবর্তন) এবং তা নবায়নের জন্য আবেদন করার প্রক্রিয়া অনেক বেশি সময়সাপেক্ষ।
এমনও খবর পাওয়া গেছে যে, আট বছরেরও বেশি সময় আগে আবেদন জমা দেওয়া হলেও তা এখনও সম্পন্ন হয়নি।
অনুগ্রহ করে ট্রেডমার্ক অধিকারের আবেদন, পরিবর্তন এবং নবায়ন প্রক্রিয়া দ্রুত সম্পন্ন করুন।
বিশেষ করে, যে মামলাগুলো এক বছরেরও বেশি সময় ধরে পড়ে আছে, সেগুলো অবিলম্বে নিষ্পত্তি করা উচিত!
২০২১ সালের জুন মাসে বাংলাদেশ ‘বিপজ্জনক বর্জ্য (বর্জ্য বৈদ্যুতিক ও ইলেকট্রনিক সরঞ্জাম (WEEE)) ব্যবস্থাপনা বিধিমালা ২০২১’ প্রকাশ করেছে, কিন্তু ব্যবসা প্রতিষ্ঠানগুলোকে কী কী মেনে চলতে হবে তার কিছু দিক (যেমন তথ্য প্রকাশের নির্দেশিকা এবং ইইউ RoHS-এর অধীনে অনুমোদিত ছাড়গুলো স্থানীয়ভাবে গৃহীত হবে কিনা) এখনও অস্পষ্ট রয়ে গেছে।
আইন মেনে ব্যবসা পরিচালনা অব্যাহত রাখার জন্য, আমরা বাংলাদেশ সরকারকে অবিলম্বে এমন আনুষ্ঠানিক নির্দেশিকা জারি করার অনুরোধ করছি, যাতে আইন প্রতিপালন পদ্ধতি সুস্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করা থাকে।
শিল্পের উপর এর প্রভাব বিবেচনা না করেই শিল্প গ্যাসের মূল্য নির্ধারণের সূত্রে একতরফা পরিবর্তন, ভ্যাট ও সিডি কর হারে আকস্মিক সংশোধন এবং অন্যান্য পদ্ধতিগত পরিবর্তন বাস্তবায়ন করা হচ্ছে।
আমি এমন কোনো দেশে ব্যবসা করতে চাই না, যেখানে পরিস্থিতি অনিশ্চিত।
পদ্ধতি বা কর বিধিমালা পরিবর্তনের আগে অনুগ্রহ করে শিল্প সমিতি এবং সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলোর সাথে পুঙ্খানুপুঙ্খ আলোচনা করুন।
২০২৪ সালের আগস্ট মাসের রাজনৈতিক অস্থিরতার পর, নবগঠিত অন্তর্বর্তী সরকার পূর্ববর্তী সরকারের বিশেষ আইনের অধীনে অনুমোদিত অনেক নবায়নযোগ্য শক্তি বিদ্যুৎ উৎপাদন প্রকল্পের অনুমোদন বাতিল করেছে এবং এই প্রকল্পগুলো এখন নতুন দরপত্র প্রক্রিয়ার জন্য উন্মুক্ত করা হচ্ছে।
আমি বাংলাদেশের অভ্যন্তরীণ রাজনীতিতে হস্তক্ষেপ করতে না চাইলেও, দয়া করে আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের জন্য কোনো সমস্যা সৃষ্টি করবেন না।
সরকার পরিবর্তন নির্বিশেষে, অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে ব্যবস্থাটি যথাযথভাবে এবং ধারাবাহিকভাবে পরিচালিত হয়।
২০২৪ সালের আগস্ট মাসের রাজনৈতিক অস্থিরতার সময় যোগাযোগ ব্যবস্থা ব্যাহত হয়েছিল এবং ইন্টারনেট সংযোগ পাওয়া যাচ্ছিল না।
এখনও যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হওয়ার ঝুঁকি রয়েছে।
অনুগ্রহ করে বাংলাদেশ সরকারের জন্য একতরফাভাবে ইন্টারনেট বন্ধ করে দেবেন না।
অনুগ্রহ করে স্যাটেলাইট ফোন ব্যবহারেরও অনুমতি দিন।
বাংলাদেশ সরকারের আর্থিক সীমাবদ্ধতার কারণে জ্বালানি ক্রয়ে বিলম্ব ও ঘাটতি দেখা দিচ্ছে, যার ফলে বিদ্যুৎ সরবরাহ অস্থিতিশীল হয়ে পড়েছে।
এর ফলে বিদ্যমান বিদ্যুৎ কেন্দ্রগুলোতে ক্রমাগত বিদ্যুৎ সরবরাহের আদেশ জারি করা হচ্ছে, যার কারণে রক্ষণাবেক্ষণ ও মেরামতের কাজ, যা সাধারণত কেন্দ্রগুলো বন্ধ রেখে করা উচিত, তা স্থগিত হয়ে যাচ্ছে।
আমরা সরকারের কাছে অনুরোধ করছি, তারা যেন তাদের প্রশাসনে স্থিতিশীল বিদ্যুৎ সরবরাহ এবং বিদ্যুৎ কেন্দ্রগুলোর দীর্ঘমেয়াদী স্থিতিশীল পরিচালনাকে অগ্রাধিকার দেয়।
বাংলাদেশ ও জাপান খাদ্য ও কৃষি খাতে বাণিজ্য ও বিনিয়োগ, খাদ্য ও কৃষি খাতে প্রযুক্তি ও উদ্ভাবন, খাদ্য নিরাপত্তা ও জলবায়ু পরিবর্তন এবং উভয় পক্ষের দ্বারা নির্ধারিত অন্যান্য বিষয়ে একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করেছে (জাপানের কৃষি, বন ও মৎস্য মন্ত্রণালয়, "জাপানের কৃষি, বন ও মৎস্য মন্ত্রণালয় এবং গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের কৃষি মন্ত্রণালয়ের মধ্যে সহযোগিতা স্মারক")।
দুই বছর আগে, জাপানের কৃষি, বন ও মৎস্য মন্ত্রণালয় এবং বাংলাদেশের কৃষি মন্ত্রণালয়ও ঢাকায় একটি বৈঠক করেছিল (কৃষি, বন ও মৎস্য মন্ত্রণালয়, "১ম যৌথ কৃষি ওয়ার্কিং গ্রুপের ফলাফলের সারসংক্ষেপ"), যেখানে বাংলাদেশ খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ, ফসল-পরবর্তী প্রক্রিয়াকরণ, কৃষি যান্ত্রিকীকরণ এবং জাত উন্নয়নের মতো ক্ষেত্রে সহায়তার প্রত্যাশা ব্যক্ত করেছিল।
বিশ্বব্যাংক এবং এশীয় উন্নয়ন ব্যাংকের পরিসংখ্যান অনুযায়ী, বাংলাদেশের জিডিপির ১১ শতাংশই আসে কৃষি থেকে, যা শ্রমশক্তি এবং ভূমি ব্যবহার উভয় ক্ষেত্রেই একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে (ইউগ্লেনা সাসটেইনেবল টাইমস-এর প্রবন্ধ, "বাংলাদেশের কৃষিকে লক্ষ্য করে প্রথম 'সামাজিক সংগ্রহ' কী?")।
তবে, বাংলাদেশের কৃষিতে রোপণ ও ফসল কাটার সময় যন্ত্রপাতির ব্যবহার মাত্র ২ শতাংশে নেমে এসেছে।
অনেক কৃষকই ক্ষুদ্র ও দরিদ্র, এবং দক্ষতা উন্নয়নের মাধ্যমে উৎপাদনশীলতা বাড়ানোর প্রয়োজন রয়েছে।
বাংলাদেশে ০.৫ হেক্টর থেকে ১ হেক্টরেরও কম আয়তনের অনেক কৃষিজমি রয়েছে, যার ফলে বড় কৃষি যন্ত্রপাতি ব্যবহার করা কঠিন হয়ে পড়ে।
শুনেছি যে, প্রায় ৭০-৮০ শতাংশ কৃষকই ১ হেক্টরের কম জমির ক্ষুদ্র বা অতি ক্ষুদ্র খামারি।
তাছাড়া, রোপণ, চারা রোপণ এবং ফসল কাটার জন্য ব্যবহৃত কৃষি যন্ত্রপাতি বছরে মাত্র কয়েকবার ব্যবহার করা হয়।
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই যে, বীজ বপন ও ফসল কাটার সময় যন্ত্রপাতির ব্যবহার কম থাকে।
তবে, বাংলাদেশে দ্রুত শিল্পায়নের ফলে কৃষি খাতে শ্রমিকের ঘাটতি দেখা দেবে বলে আশা করা হচ্ছে।
ক্ষুদ্র খামারগুলোর যান্ত্রিকীকরণকে উৎসাহিত করা এবং উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি করা না হলে, বাংলাদেশের খাদ্য স্বয়ংসম্পূর্ণতার হার হ্রাস পাবে।
বাংলাদেশের মতো জাপানেও অনেক ছোট ও মাঝারি আকারের খামার রয়েছে এবং এর কৃষিজমি একীভূত নয়।
বাংলাদেশের পরিবেশ, যেখানে জমির পরিমাণ ছোট (০.৫ থেকে ১ হেক্টরেরও কম) এবং প্রধানত ধানক্ষেত রয়েছে, তা আসলে জাপানের কৃষির সাথে বেশ সাদৃশ্যপূর্ণ।
এজন্য জাপানি কৃষি যন্ত্রপাতি নির্মাতারা ইউরোপ ও আমেরিকার বৃহৎ আকারের খামারের পরিবর্তে এশিয়ার ছোট আকারের খামারের জন্য যন্ত্রপাতি তৈরিতে বিশেষায়িত।
আমরা বাংলাদেশের কৃষিজমির জন্য উপযুক্ত বিভিন্ন ধরনের কৃষি যন্ত্রপাতি সরবরাহ করি, যার মধ্যে রয়েছে কুবোটার ছোট কম্বাইন হারভেস্টার, ছোট রাইস ট্রান্সপ্লান্টার, ওয়াকিং ট্রাক্টর এবং ছোট ডিজেল ইঞ্জিন; সেইসাথে ইয়ানমারের ছোট কম্বাইন হারভেস্টার, ছোট রাইস ট্রান্সপ্লান্টার এবং কৃষি ডিজেল ইঞ্জিন; এবং ইসেকির রাইস ট্রান্সপ্লান্টার ও ছোট ধানক্ষেতের যন্ত্রপাতি।
তবে, ক্ষুদ্র কৃষকদের জন্য, যাদের আয় মাত্র প্রায় ১,৫০০ থেকে ৪,০০০ ডলার, তাদের কয়েক বছরের বার্ষিক আয়ের সমপরিমাণ জাপানি কৃষি যন্ত্রপাতি কেনা অত্যন্ত কঠিন।
গ্রাম পর্যায়ে যৌথভাবে ক্রয়ও একটি বড় বোঝা।
আমি বুঝতে পারছি যে বাংলাদেশ আর্থিক সংকটের সম্মুখীন এবং উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধির জন্য অনির্দিষ্টকালের জন্য ভর্তুকির উপর নির্ভর করে চলা সমস্যাজনক। তবে, বাংলাদেশের ক্ষুদ্র কৃষকদের বর্তমান পরিস্থিতি বিবেচনা করে কৃষি যন্ত্রপাতি ক্রয় ভর্তুকি কর্মসূচি বাতিল করা এখনও অপরিপক্ক।
ইউএসটিআর বাংলাদেশ নিয়েও একই ধরনের অভিযোগ করেছে।
এছাড়াও, জাপানে তৈরি কৃষি যন্ত্রপাতির প্রচলন বাংলাদেশের কার্বন নিঃসরণ কমাতে অবদান রাখতে পারে।
জাপানে তৈরি কৃষি যন্ত্রপাতি জ্বালানি-সাশ্রয়ী, যা পুরোনো যন্ত্রপাতির তুলনায় জ্বালানি খরচ প্রায় ২০% কমায়।
পানি ব্যবস্থাপনাও আরও কার্যকর করা যায় এবং ধানক্ষেত থেকে মিথেন গ্যাস নির্গমন কমানো সম্ভব।
রাইওবি সিস্টেমস বাংলাদেশের কৃষির ডিজিটালাইজেশনের মাধ্যমে উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি এবং কার্বন নিঃসরণ কমানোর ক্ষেত্রে সাফল্য অর্জন করেছে (রাইওবি সিস্টেমস: "উৎপাদনশীলতায় ২০% বৃদ্ধি এবং মিথেন গ্যাস নির্গমনে ৩০% বা তার বেশি হ্রাসের মাধ্যমে টেকসই কৃষির প্রসার")।
উচ্চ-দক্ষতাসম্পন্ন কৃষি যন্ত্রপাতি, পানি ব্যবস্থাপনা এবং নির্ভুল কৃষি পদ্ধতি খাদ্য উৎপাদন বজায় রেখে গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন কমাতে পারে।
অবশ্যই, জাপানে তৈরি কৃষি যন্ত্রপাতিতে জিপিএস, জিএনএসএস, স্বয়ংক্রিয় স্টিয়ারিং, মাঠ ব্যবস্থাপনা সফটওয়্যার, কাজের বিবরণ লিপিবদ্ধকরণ এবং দূরবর্তী পর্যবেক্ষণের সুবিধা রয়েছে, যা ট্রাক্টরের অবস্থান ব্যবস্থাপনা, কাজের ইতিহাসের স্বয়ংক্রিয় লিপিবদ্ধকরণ এবং সার প্রয়োগের পরিমাণ অপ্টিমাইজ করতে সক্ষম করে।
কুবোটা, ইয়ানমার এবং ইসেকির ছোট কৃষি যন্ত্রপাতির সাথে রায়োবি সিস্টেমসের মতো একটি ডিজিটাল কৃষি প্ল্যাটফর্মকে একত্রিত করে একটি 'স্মার্ট ধানক্ষেত চাষ প্যাকেজ' উল্লেখযোগ্য মূল্য তৈরি করার সম্ভাবনা রাখে।
বাংলাদেশের কঠিন আর্থিক পরিস্থিতি বিবেচনায়, সম্ভবত ভর্তুকি পুনরায় চালু করা উচিত, তবে তা শুধুমাত্র ক্ষুদ্র কৃষকদের জন্য সহজে ব্যবহারযোগ্য ছোট কৃষি যন্ত্রপাতি কেনার জন্য।
বাংলাদেশের কথা বলতে গেলে, চিংড়ি বিখ্যাত।
জাপানেও বাংলাদেশি চিংড়ির ভক্ত রয়েছে (এবিনোয়ার "খোসা ছাড়ানো চিংড়ির জন্মের পেছনের গোপন কাহিনী | বাদামী চিংড়ি কেন ব্যবহার করবেন?")।
চিংড়ির খোসা পুনর্ব্যবহার নিয়েও গবেষণা চলছে (জেএসটি-র প্রবন্ধ: "বাংলাদেশে চাষ করা চিংড়ির খোসা থেকে প্রাপ্ত কাইটিন ন্যানোফাইবারকে কৃষি উপকরণ হিসেবে ব্যবহার করে একটি নতুন শিল্প সৃষ্টি")।
এটি যদি কৃষি উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধির পাশাপাশি মৎস্য শিল্পেরও উন্নয়ন করতে পারে, তবে তা দারুণ হবে।
ওহ, এই প্রসঙ্গে মনে পড়ল, আমি সম্প্রতি একটি অনলাইন শপিং সাইটে বাংলাদেশি সি টাইগার প্রন দেখেছি (Toyosu Market.com-এর ব্লগ পোস্ট "[সাপ্তাহিক আপডেট] শীর্ষ ৫টি চিংড়ি বিক্রির র্যাঙ্কিং (২২/১২ থেকে ২৮/১২ পর্যন্ত সংকলিত) | নতুন বছরের জন্য বিলাসবহুল! সি টাইগার প্রন এবং স্পাইনি লবস্টার শীর্ষস্থানগুলোতে আধিপত্য বিস্তার করেছে!")।
আচ্ছা, আজকাল কাঁটাযুক্ত কাঁকড়ার দাম অনেক বেশি।
জাপানে কিছু পরিবার নববর্ষে কাঁটাযুক্ত কাঁকড়া দিয়ে তাদের বাড়ি সাজাতো, কিন্তু সেগুলোর দাম বেড়ে গেছে।
নববর্ষে বাংলাদেশের সি টাইগার প্রন খাওয়া একটি ভালো বিকল্প হতে পারে।
বাংলাদেশের রাস্তায় অনেক জাপানি গাড়ি দেখা যায় (জেট্রো-র প্রতিবেদন: "সম্ভাবনাময় অটোমোবাইল বাজার, ইভি-রও সম্ভাবনা আছে (বাংলাদেশ)")।
এগুলোর মধ্যে রয়েছে টয়োটা অ্যাম্বুলেন্স এবং মোরিটা ফায়ার ট্রাক।
তবে, শুল্ক অনেক বেশি।
গাড়ির ওপর আমদানি শুল্ক অত্যন্ত বেশি, যা ১৩০% থেকে ৬০০% পর্যন্ত।
এটা পাগলাটে ট্রাম্পের চেয়েও খারাপ।
অতীতের মতো নয়, বাংলাদেশে গাড়ি এখন সাধারণ নাগরিকদের জন্য একটি অপরিহার্য পণ্য।
গাড়ি এখন আর ধনীদের জন্য কোনো বিলাসবহুল সামগ্রী নয়।
গাড়িটি নতুন হোক বা পুরোনো, এই কথাটি উভয় ক্ষেত্রেই সত্য।
বাংলাদেশে অনেক পুরোনো জাপানি গাড়ি থাকলেও, উচ্চ শুল্ক নতুন গাড়ির বিক্রিতে বাধা সৃষ্টি করছে।
ব্যবহৃত গাড়ি আমদানির ক্ষেত্রেও, নতুন গাড়ির মতো অতটা বেশি না হলেও, শুল্ক এখনও অনেক বেশি, যার ফলে কম মূল্য ঘোষণার সমস্যা তৈরি হচ্ছে।
ইউএসটিআর এ বিষয়ে বাংলাদেশের কাছেও অভিযোগ করেছে।
ব্যবহৃত গাড়ির মূল্যায়নে ব্যাপক তারতম্য দেখা যায় এবং নতুন গাড়ির তুলনায় এর অবমূল্যায়নের সম্ভাবনা বেশি থাকে।
আমি মনে করি, কম তথ্য দেখানোর কারণে কর রাজস্ব হারানো একটি ব্যবহৃত গাড়ির বাজারের চেয়ে একটি স্বচ্ছ নতুন গাড়ির বাজার গড়ে তোলা বাংলাদেশ সরকারের জন্য অধিকতর লাভজনক হবে।
কী? আপনি বলছেন যে বাংলাদেশে যানজট এতটাই ভয়াবহ যে, যানবাহনের সংখ্যা বৃদ্ধি রোধ করতে তারা নতুন ও পুরোনো উভয় গাড়ির ওপর উচ্চ শুল্ক আরোপ করতে চায়?
সেটা তো অর্থহীন হবে।
আপনি নিত্যপ্রয়োজনীয় পণ্যের আগমন আটকাতে পারবেন না।
এছাড়াও, বাংলাদেশের যানজট নিরসনে পরিবহন অবকাঠামো প্রকল্পগুলোর উন্নয়নে জাপান সরকারও সহায়তা প্রদান করছে।
নিশিমাতসু কনস্ট্রাকশন ও অন্যান্যরা ঢাকা নগর পরিবহন উন্নয়ন প্রকল্পের (লাইন ১) সিপি-০৬ অংশের স্টেশন ও টানেল নির্মাণ করছে (কনস্ট্রাকশন কমিউনিকেশনস পত্রিকার প্রতিবেদন: "১০৩.১ বিলিয়ন ইয়েনে বাংলাদেশ এমআরটি নির্মাণের চুক্তি পেল নিশিমাতসু, টাটা ও তোদা জেভি"), এবং টোকিউ কনস্ট্রাকশন ঢাকার প্রথম সাবওয়ে নির্মাণ করবে (টোকিউ কনস্ট্রাকশন: "বাংলাদেশের প্রথম সাবওয়ে নির্মাণ প্রকল্পের প্রধান লাইন নির্মাণের কাজ পেয়েছে")।
জাপান ট্রাফিক ম্যানেজমেন্ট টেকনোলজি অ্যাসোসিয়েশন ২০১৪ সাল থেকে ট্রাফিক সিগন্যাল ও অন্যান্য অবকাঠামোর উন্নয়ন, ট্রাফিক বিধিমালা জোরদার এবং ট্রাফিক নিরাপত্তা বিষয়ে সচেতনতা বৃদ্ধির জন্য কাজ করে আসছে (জাপান ট্রাফিক ম্যানেজমেন্ট টেকনোলজি অ্যাসোসিয়েশন, "বাংলাদেশে ঢাকা নগর ট্রাফিক ব্যবস্থাপনা প্রকল্পে কারিগরি সহযোগিতা")।
ষাট বছর আগে টোকিওর পরিবহন অবকাঠামো আজকের মতো উন্নত ছিল না এবং যানজট ছিল মারাত্মক।
তবে, সাবওয়ে সম্প্রসারণের মতো পরিবহন অবকাঠামোর উন্নতির ফলে ৬০ বছর আগের তুলনায় যানজটের উন্নতি হয়েছে।
বর্তমান বাংলাদেশ তার স্বর্ণযুগের জাপানের মতোই।
আমি নিশ্চিত যে তাদের যানজট সমস্যারও উন্নতি করা সম্ভব।
জাপান বাংলাদেশ থেকে পোশাক, আনুষঙ্গিক সামগ্রী, চামড়ার পণ্য এবং জুতা আমদানি করে।
বিশেষ করে ইউনিক্লো খুবই সুপরিচিত।
আমিও প্রায়শই বাংলাদেশে তৈরি ইউনিক্লোর পণ্য ব্যবহার করি।
ইদানীং সকাল ও সন্ধ্যাগুলো বেশ ঠান্ডা হয়ে আসছে।
বাংলাদেশে তৈরি হিটটেক অন্তর্বাসটি খুব কাজের বলে মনে হচ্ছে।
মাতসুওকা কর্পোরেশনের মতো কোম্পানি, যারা OEM ভিত্তিতে ইউনিক্লোর পণ্য তৈরি করে, তারাও বাংলাদেশে তাদের কার্যক্রম প্রসারিত করেছে।
এছাড়াও, মারুতোমি শোকাই-এর মতো জাপানি কোম্পানি, যারা OEM ভিত্তিতে প্রধানত চামড়ার পণ্যসহ পোশাকের আনুষঙ্গিক সামগ্রী এবং ক্রীড়া সামগ্রী তৈরি করে, তারাও বাংলাদেশে তাদের উপস্থিতি প্রতিষ্ঠা করেছে (মারুতোমি শোকাই: "১৬ কোটিরও বেশি জনসংখ্যা এবং প্রচুর জনশক্তিসম্পন্ন বাংলাদেশ। আমরা মারুতোমি শোকাই-এর একেবারে শূন্য থেকে গড়ে তোলা বৃহৎ আকারের কারখানাটি আপনাদের সামনে তুলে ধরছি।")।
বর্ডারলেস জাপান কোং, লিমিটেডও বাংলাদেশে জুতা তৈরি করে (পিআর টাইমস-এর প্রতিবেদন: "বাংলাদেশের দরিদ্রদের জন্য কর্মসংস্থান সৃষ্টির লক্ষ্যে নৈতিক চামড়ার পণ্যের OEM ব্যবসার জন্য বর্ডারলেস জাপান ইন্টারন্যাশনাল শুজ কোং, লিমিটেড-এর সাথে অংশীদারিত্ব করেছে")।
অন্যদিকে, বাংলাদেশ এই কোম্পানিগুলোর উৎপাদন কার্যক্রমে ব্যবহৃত যন্ত্রপাতি আমদানি করে।
বাংলাদেশের বস্ত্রশিল্পে ব্রাদার ইন্ডাস্ট্রিজ ও জুকি-র শিল্প সেলাই মেশিন, শিমা সেইকি-র নিটিং মেশিন এবং টয়োটা ইন্ডাস্ট্রিজ-এর স্পিনিং মেশিন ব্যবহৃত হয়।
তবে, এগুলোর মেরামত ও রক্ষণাবেক্ষণের জন্য বিপুল পরিমাণ যন্ত্রাংশের প্রয়োজন হয়।
বস্ত্রশিল্পের যন্ত্রপাতির যন্ত্রাংশ ও উপাদান প্রায়শই কয়েক ডজন থেকে কয়েকশ বিভিন্ন ধরনের একসাথে পাঠানো হয়, কিন্তু শুল্ক ছাড়পত্র পাওয়া কঠিন হয়ে পড়ে, কারণ প্রতিটি যন্ত্রাংশের সাথে উৎপত্তিস্থলের সনদপত্র জমা দিতে হয়।
এই সমস্যাটি চামড়া প্রক্রিয়াজাতকরণ যন্ত্রপাতি এবং গৃহস্থালি সামগ্রী তৈরির যন্ত্রপাতির ক্ষেত্রে সমানভাবে প্রযোজ্য।
যন্ত্রপাতি দ্রুত ব্যবহার করা গেলে বস্ত্রশিল্পে উৎপাদনশীলতা বাড়বে।
বস্ত্রশিল্পে চীন, ভিয়েতনাম এবং ভারতের মতো কয়েকটি শীর্ষস্থানীয় দেশ থাকলেও, পণ্যের মান এবং সরবরাহের সময় উন্নত না করলে প্রতিযোগিতায় জেতা সম্ভব হবে না।
বাংলাদেশে জাপানি চিকিৎসা সরঞ্জামের একটি বড় বাজার অংশ রয়েছে (দেখুন বাংলাদেশ বিষয়ক প্রবন্ধ "জাপানি পণ্যের মাধ্যমে কীভাবে ৮০% বাজার অংশ অর্জন করা যায়: বাংলাদেশের চিকিৎসা সরঞ্জাম বিক্রিতে শীর্ষস্থান")।
জিএমই লিমিটেডের হাসান চৌধুরী ফুজিফিল্মের ডিজিটাল এক্স-রে ইমেজিং সিস্টেম বিক্রির মাধ্যমে বাংলাদেশে স্বাস্থ্যসেবার ডিজিটালাইজেশনকে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছেন।
ফুজিফিল্ম, শিমাজু কর্পোরেশন, ডাইনিপ্পন স্ক্রিন এবং সাকুরাই গ্রাফিক সিস্টেমস-এর পণ্য ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।
জিএমই লিমিটেড জানিয়েছে যে, তারা ভবিষ্যতে বাংলাদেশে ব্যবহারের জন্য দেশীয়ভাবে চিকিৎসা সরঞ্জাম উৎপাদন করতে চায়।
তবে, এর জন্য উৎপাদন যন্ত্রপাতি, প্রযুক্তি এবং মান নিয়ন্ত্রণের মতো ক্ষেত্রে জাপানি কোম্পানিগুলোর সাথে সহযোগিতা প্রয়োজন হবে। এক্ষেত্রে অনেক প্রতিবন্ধকতা অতিক্রম করতে হবে, কিন্তু আমদানি প্রক্রিয়া এবং উৎপাদন যন্ত্রপাতির মূল্য পরিশোধের মতো বিষয়গুলোর সমাধান না হলে বাংলাদেশে দেশীয়ভাবে চিকিৎসা সরঞ্জাম উৎপাদন করা কঠিন হবে।
বাংলাদেশে যুব বেকারত্বের হার অনেক বেশি (নিক্কেই-এর প্রতিবেদন: "স্বৈরাচারী শাসনে বাংলাদেশের যুবসমাজ অসন্তুষ্ট")।
হাসিনা সরকারের পতনের অন্যতম কারণ ছিল এটি।
যুব বেকারত্বের হারের উন্নতি না হলে, এরপর হয়তো রহমান সরকারের পতনের পালা আসবে।
প্রকৃতপক্ষে, উচ্চ মুদ্রাস্ফীতি মোকাবেলায় গৃহীত পদক্ষেপগুলো হতাশাজনক হওয়ায় যুক্তরাষ্ট্রে রিপাবলিকান প্রশাসন মধ্যবর্তী নির্বাচনে শোচনীয়ভাবে পরাজিত হয়েছিল।
দুই বছর আগে আপাতদৃষ্টিতে উন্মাদ বলে মনে হওয়া ট্রাম্পকে প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত করা সমর্থকেরা তার ওপর থেকে আস্থা হারিয়ে ফেলেছে, কারণ তিনি তাদের প্রত্যাশিত ফল দিতে পারেননি এবং পাগলামি করে চলেছেন।
কর্মসংস্থান সৃষ্টির সক্ষমতা আরও বাড়াতে বাংলাদেশের প্রয়োজন কারখানায় ব্যবহৃত উৎপাদন যন্ত্রপাতি ও যন্ত্রাংশের ওপর আমদানি শুল্ক কমানো এবং আমদানি প্রক্রিয়া সহজ করা।
সম্প্রতি বাংলাদেশে ন্যূনতম মজুরি বৃদ্ধির দাবিতে শ্রম বিরোধ তীব্রতর হয়েছে, যার ফলে কারখানা বন্ধ হয়ে যাচ্ছে (জেট্রো-র প্রতিবেদন: "বাংলাদেশের পোশাক শিল্পে মজুরি বৃদ্ধির দাবিতে বিক্ষোভ তীব্রতর; সরকার ন্যূনতম মজুরি কমিটি গঠন করেছে")।
মুদ্রাস্ফীতি একটি বৈশ্বিক প্রবণতা।
বাংলাদেশেরও ন্যূনতম মজুরি বাড়ানো প্রয়োজন।
অন্যদিকে, বিপুল সংখ্যক সস্তা শ্রমের উপর নির্ভরতার একটি সীমা একসময় শেষ হয়ে যাবে।
মজুরি বৃদ্ধির জন্য প্রয়োজনীয় সম্পদ নিশ্চিত করতে বাংলাদেশের বস্ত্রশিল্পকে আরও যান্ত্রিকীকরণ এবং শ্রম উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি করতে হবে।
এই প্রসঙ্গে বলতে গেলে, ভারতও তার বস্ত্রশিল্পের ওপর মনোযোগ দিচ্ছে এবং বাংলাদেশের বস্ত্রশিল্পের সঙ্গে প্রতিযোগিতা তীব্রতর হচ্ছে।
বাংলাদেশ সরকার দেশীয়ভাবে উৎপাদিত বস্ত্র দিয়ে তৈরি পোশাকের ওপর রপ্তানি ভর্তুকি বাড়িয়ে ৫% করেছে (জেট্রো-র প্রতিবেদন: "বাংলাদেশ সরকার দেশীয়ভাবে উৎপাদিত বস্ত্র দিয়ে তৈরি পোশাকের ওপর রপ্তানি ভর্তুকি বাড়িয়ে ৫% করেছে")।
বর্তমান আর্থিক সংকটের মধ্যে এটি আর কতদিন চলতে পারে?
সেলাইয়ের চেয়ে সুতাকাটা ও বয়ন খাত যান্ত্রিকীকরণ থেকে বেশি লাভবান হয়।
আমি নিশ্চিত, আপনারা সবাই বাংলাদেশের বস্ত্রশিল্পকে ভর্তুকি-নির্ভর অবস্থা থেকে এমন একটি শিল্পে রূপান্তরিত হতে দেখতে চান, যা ভর্তুকি ছাড়াই প্রতিযোগিতা করতে সক্ষম।
উচ্চ দক্ষতাসম্পন্ন উৎপাদন যন্ত্রপাতি প্রবর্তনের মাধ্যমে ত্রুটির হার হ্রাস, বিদ্যুৎ খরচ কমানো, কাঁচামালের অপচয় হ্রাস এবং কর্মী প্রতি উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি অর্জনের মাধ্যমে, বাংলাদেশ সরকার বস্ত্র শিল্পকে যে রপ্তানি ভর্তুকি প্রদান করে, তার সমতুল্য প্রভাব অর্জন করা সম্ভব হবে।
কারখানায় ব্যবহৃত উৎপাদন যন্ত্রপাতি ও যন্ত্রাংশের ওপর আমদানি শুল্ক কমানো এবং আমদানি প্রক্রিয়া সহজ করা হলে তা বাংলাদেশের বস্ত্র শিল্পের উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধিতে অবদান রাখতে পারে।
এবং এরপর রয়েছে পানি ও পয়ঃনিষ্কাশন কর্তৃপক্ষ (WASA) কর্তৃক সরবরাহকৃত ট্যাপের পানির ওপর ভ্যাট ছাড়ের বিষয়টি।
কাপড়ের কারখানাগুলো প্রচুর পরিমাণে পানি ব্যবহার করে।
এর গুণগত মানও সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।
শিল্প কারখানার পানির উপাদানের ভিন্নতা সরাসরি বস্ত্রজাত পণ্যের গুণমানকে প্রভাবিত করে।
রঙ করার কাজে ব্যবহৃত পানির ওপর নির্ভর করে পোশাকের রঙ পরিবর্তিত হতে পারে।
উৎপাদন শিল্পে স্থিতিশীল গুণমানসম্পন্ন প্রচুর পরিমাণে পানির প্রয়োজন হয়।
তবে, বাংলাদেশে, যেখানে শিল্পায়ন দ্রুতগতিতে এগিয়ে চলেছে, সেখানে পানি পরিকাঠামোর উন্নয়ন ধীর।
ফলস্বরূপ, কোম্পানিগুলো কখনও কখনও বেসরকারি পানি সরবরাহকারীদের কাছ থেকে চড়া দামে পানি ক্রয় করে।
বাস্তবে, শুধুমাত্র সরকারি পানি সরবরাহ শিল্পখাতের চাহিদা মেটাতে পারে না, এবং বেসরকারি পানি সরবরাহ সরকারি পরিকাঠামোর কার্যকর পরিপূরক হওয়া সত্ত্বেও যদি প্রতিকূল কর ব্যবস্থা নিয়ন্ত্রণহীন থাকে, তবে বাংলাদেশের বস্ত্রশিল্পের প্রতিযোগিতামূলক সক্ষমতা নষ্ট হয়ে যাবে।
সমস্যাটি হলো অতিরিক্ত কূপ নির্মাণ (ওয়াটার ফিউচার রিসার্চ ইনস্টিটিউট, "কেন বাংলাদেশের পানির অলৌকিকতা ট্র্যাজেডিতে পরিণত হলো এবং সর্বোত্তম অবকাঠামো স্থাপনের মূলনীতি")।
আমরা মানুষকে অগভীর কূপের আর্সেনিকযুক্ত বিপজ্জনক পানি ব্যবহার করতে দিতে পারি না।
কুবোটার মতো জাপানি কোম্পানিগুলোও গণ-পানি সরবরাহ সম্প্রসারণে সহযোগিতা করতে পারে (কুবোটা, "১০০ কিমি পানির পাইপ স্থাপন: বাংলাদেশের 'লাইফ পাইপস' চট্টগ্রামের পানি সরবরাহ ৮৫%-এ উন্নীত করেছে")।
তবে, ২০১৯ সালের হিসাব অনুযায়ী, বাংলাদেশের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর চট্টগ্রামেও ১৫% এলাকায় এখনও ট্যাপের পানির সুবিধা নেই।
চট্টগ্রাম ও ঢাকার পার্শ্ববর্তী এলাকাগুলোতে নগরায়ণ ও শিল্পায়ন খুব দ্রুতগতিতে এগিয়ে চলেছে, যেখানে প্রথমে বাড়িঘর ও কারখানা নির্মিত হচ্ছে এবং পানি সরবরাহ ব্যবস্থা পিছিয়ে পড়ছে।
ফলে, যদিও পানি সরবরাহের হার বাড়ছে, শহরগুলোর সম্প্রসারণের ফলে আরও বেশি সংখ্যক এলাকা পানি সংযোগবিহীন হয়ে পড়ছে।
জাপানি কোম্পানিগুলো বাংলাদেশে পানির গুণগত মান ও পানি সরবরাহ পরিকাঠামো উন্নয়নে সহযোগিতা অব্যাহত রাখতে পারে।
তবে, আপাতত আমরা চাই, বেসরকারি পানি সরবরাহকারী সংস্থাগুলো থেকে শিল্পকারখানার জন্য কেনা পানিও যেন ভ্যাটমুক্ত হয়।
এছাড়াও, নকল ব্র্যান্ডের বিরুদ্ধে যথাযথ ব্যবস্থা গ্রহণ করাও প্রয়োজন।
জাপানি ঘড়ি শিল্প ট্রেডমার্ক-সংক্রান্ত পদ্ধতির অসুবিধার বিষয়ে বাংলাদেশের কাছে অভিযোগ করে আসছে।
বাংলাদেশে নকল গ্র্যান্ড সাইকো এবং জি-শক ঘড়িও বিক্রি হচ্ছে।
অনুগ্রহ করে এগুলোর বিরুদ্ধে যথাযথ ব্যবস্থা নিন।
আমরা নকল ব্র্যান্ডের পোশাক ও চামড়াজাত পণ্য উৎপাদন ও বিক্রি নিয়েও উদ্বিগ্ন।
বাংলাদেশের বস্ত্র ও চামড়া শিল্পের OEM উৎপাদনের মাধ্যমে উন্নত দেশগুলোর সাথে প্রতিযোগিতা করতে সক্ষম উচ্চমানের পণ্য উৎপাদনের প্রযুক্তিগত সক্ষমতা রয়েছে।
চীনও OEM উৎপাদনের মাধ্যমে প্রযুক্তি অর্জন করে নকল পণ্যের একটি প্রধান উৎপাদক হয়ে উঠেছে এবং চীনের মতোই বাংলাদেশও নকল পণ্যের উৎপাদন কেন্দ্র হয়ে ওঠার ঝুঁকি নিয়ে উদ্বিগ্ন।
মার্কিন বাণিজ্য প্রতিনিধি (USTR) এবং বাংলাদেশ থেকে পোশাক ক্রয়কারী বিদেশী সংস্থাগুলির ক্রেতারা সন্দেহ করছেন যে বাংলাদেশ নকল পণ্য রপ্তানি করতে পারে (জাপান এক্সটার্নাল ট্রেড অর্গানাইজেশন (জেট্রো) নয়াদিল্লি অফিস (ইন্টেলেকচুয়াল প্রপার্টি ডিপার্টমেন্ট)-এর 'ভারত-বাংলাদেশ নকল পণ্য সরবরাহ শৃঙ্খল সমীক্ষা' শীর্ষক প্রতিবেদন)।
বাংলাদেশ গার্মেন্টস ম্যানুফ্যাকচারার্স অ্যান্ড এক্সপোর্টার্স অ্যাসোসিয়েশন (বিজিএমইএ) এই অভিযোগ অস্বীকার করলেও আমেরিকান অ্যাপারেল অ্যান্ড ফুটওয়্যার অ্যাসোসিয়েশন (আফা) জানিয়েছে, তারা বিশ্বজুড়ে বাংলাদেশে তৈরি ৫৬টি নকল পণ্য জব্দ করেছে, যা ২০২১ সাল থেকে ৫০% বৃদ্ধি পেয়েছে।
এছাড়াও, মোটরসাইকেল ও গাড়ির জন্য সস্তা, অননুমোদিত যন্ত্রাংশ তৈরি ও বিক্রি করা হচ্ছে।
এটি একটি গুরুতর নিরাপত্তা সমস্যা তৈরি করছে, তাই অনুগ্রহ করে অবিলম্বে এটি করা বন্ধ করুন।
অনানুষ্ঠানিক যন্ত্রাংশ প্রস্তুতকারকদের সুরক্ষা দেওয়ার জন্যই কি গাড়ির যন্ত্রাংশের উপর উচ্চ শুল্ক এবং আমদানি প্রক্রিয়ায় বিলম্ব আরোপ করা হচ্ছে?
এটা কি সত্যি যে বাংলাদেশে লাইসেন্সবিহীন ওষুধ বিক্রি হয়?
দেখা যাচ্ছে, এমন কিছু ওষুধ আছে যেগুলোর গুণগত মান ঠিক নয়, এবং কিছু ওষুধের পাত্র আসল হলেও ভেতরের উপাদান নকল।
বড় আকারের কোনো ওষুধ-সংক্রান্ত ঘটনা ঘটলে কী হবে?
এতে প্রাণহানিও ঘটেছে (ডন পত্রিকার প্রতিবেদন "প্রাণঘাতী শিশু ওষুধের জন্য ছয়জনের কারাদণ্ড")।
সাম্প্রতিক বছরগুলোতেও পরিস্থিতির কোনো উন্নতি হয়নি (ঢাকা ট্রিবিউনের প্রতিবেদন "ছদ্মবেশী শয়তান: নকল ওষুধের ক্রমবর্ধমান স্রোতে স্বাস্থ্য উদ্বেগ বাড়ছে")।
আমদানিকারকের বিরুদ্ধে স্বত্বাধিকারীর পক্ষ থেকে কোনো সুনির্দিষ্ট অভিযোগ না থাকলে, শুল্ক কর্তৃপক্ষ নকল পণ্যসহ অন্য কোনো পণ্য জব্দ করার জন্য বিশেষ কোনো পদক্ষেপ নেয় না।
ফলস্বরূপ, মেধাস্বত্ব লঙ্ঘনের সন্দেহে বাংলাদেশ শুল্ক বিভাগ কোনো বিশেষ তদন্ত পরিচালনা করে না।
সমস্যাটা এখানেই: ট্রেডমার্ক-সংক্রান্ত পদ্ধতিগুলো কার্যত অসম্ভব।
ট্রেডমার্ক পদ্ধতিগুলো যদি কার্যত অসম্ভবই হয়, তাহলে স্বত্বাধিকারীরা স্বীকৃতি পান না, এবং অভিযোগ করলেও বাংলাদেশ সরকার নকল ব্র্যান্ডের উৎপাদক ও বিক্রেতাদের বিরুদ্ধে কিছুই করে না।
নকল ঘড়ি একটি সমস্যা, তবে ঢাকা ও চট্টগ্রামে গাড়ির যন্ত্রাংশ, ওষুধ, পোশাক এবং চামড়ার পণ্যের মতো বিভিন্ন পণ্য উৎপাদিত ও বিক্রি হয়।
আমরা এই পণ্যগুলোর বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা এবং ট্রেডমার্ক আবেদন, পরিবর্তন ও নবায়নের প্রক্রিয়া দ্রুততর করার দাবি জানাচ্ছি।
বাংলাদেশের সার্বিকভাবে মেধাস্বত্ব সুরক্ষা জোরদার করা প্রয়োজন।
জাপান মাতারবাড়ী বন্দরের উন্নয়ন, ঢাকা সাবওয়ে নির্মাণ এবং সড়ক নির্মাণসহ অবকাঠামো উন্নয়নে বাংলাদেশের সাথে সহযোগিতা করছে।
জাপানি কোম্পানিগুলো ইতোমধ্যে বাংলাদেশের বিভিন্ন অবকাঠামো উন্নয়ন প্রকল্পে জড়িত হয়েছে, যেমন ওবায়াশি কর্পোরেশনের বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব রেল সেতু নির্মাণ (ওবায়াশি কর্পোরেশন: "বাংলাদেশের 'উত্তাল নদীর' উপর সেতু নির্মাণ - বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব রেল সেতু নির্মাণ প্রকল্প, পূর্ব সেকশন প্যাকেজ ডব্লিউডি১"), নিপ্পন কোয়েই-এর বাংলাদেশ বিমানবন্দর সম্প্রসারণ প্রকল্প (নিক্কেই নিবন্ধ: "বাংলাদেশ বিমানবন্দর সম্প্রসারণের জন্য নির্মাণ তত্ত্বাবধান ইত্যাদির চুক্তি পেল নিপ্পন কোয়েই"), এবং মাতারবাড়ী কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মাণ (তোশিবা: "বাংলাদেশে স্থিতিশীল বিদ্যুৎ সরবরাহে অবদান - একটি তাপবিদ্যুৎ কেন্দ্র নির্মাণ প্রসঙ্গে ভাবনা")।
এই অবকাঠামো উন্নয়ন প্রকল্পগুলোর জন্য বিপুল পরিমাণে ইস্পাতের প্রয়োজন।
জাপানের অন্যতম প্রধান ব্লাস্ট ফার্নেস প্রস্তুতকারক প্রতিষ্ঠান জেএফই গ্রুপের ইস্পাত বিক্রয় বিভাগ জেএফই শোজি বাংলাদেশে একটি প্রতিনিধি অফিস খুলেছে (জেএফই শোজি, "বাংলাদেশের ঢাকায় নতুন ঘাঁটি খোলা - একটি ক্রমবর্ধমান বাজারে ব্যবসায়িক ভিত্তি শক্তিশালীকরণ")।
উৎপাদন ও অবকাঠামো খাতের সম্প্রসারণের ফলে ২০২৪ সালে ইস্পাতের চাহিদা প্রায় ৮.১ মিলিয়ন টন এবং ২০৩৫ সাল নাগাদ ১৭ মিলিয়ন টনে পৌঁছাবে বলে আশা করা হচ্ছে।
ওইসি-র ২০২৪ সালের তথ্য অনুযায়ী, বাংলাদেশের প্রায় ৩.১ বিলিয়ন ডলারের ইস্পাত আমদানির মধ্যে যুক্তরাষ্ট্র থেকে এসেছে ৬৫৮ মিলিয়ন ডলার, চীন থেকে ৬৪৭ মিলিয়ন ডলার, জাপান থেকে ৫৪২ মিলিয়ন ডলার, অস্ট্রেলিয়া থেকে ৩০০ মিলিয়ন ডলার এবং ভারত থেকে ২৩২ মিলিয়ন ডলার।
প্রধানত উচ্চমানের ইস্পাতের চাহিদা, অবকাঠামো এবং জাপানি মালিকানাধীন কারখানাগুলোর কারণে ২০২৪ সালে জাপান বাংলাদেশের ইস্পাত আমদানি বাজারের প্রায় ১৭-১৮ শতাংশ দখল করে।
এখন, বাংলাদেশের অবকাঠামো উন্নয়নে ব্যবহৃত বিপুল পরিমাণ ইস্পাত নির্মাণস্থলে নির্বিঘ্নে পৌঁছে দেওয়ার লক্ষ্যে, আমরা বাংলাদেশ সরকারের কাছে জোরালোভাবে দাবি জানাচ্ছি যে, উপরে উল্লিখিত অন্যান্য বাণিজ্য প্রতিবন্ধকতার পাশাপাশি শুল্ক হ্রাস ত্বরান্বিত করা হোক (নিক্কেই-এর প্রতিবেদন: "ইপিএ বিষয়ে জাপান ও বাংলাদেশ নীতিগত চুক্তিতে সম্মত, ইস্পাতের ওপর শুল্ক বিলোপ ইত্যাদি"), ইস্পাত পণ্যের আমদানি শুল্ক মূল্য নির্ধারণ ব্যবস্থা পর্যালোচনা করা হোক, শুল্ক প্রক্রিয়া দ্রুততর ও সরল করা হোক, পরিশোধ পদ্ধতি আরও নমনীয় করা হোক এবং দুর্নীতি নির্মূল করা হোক।
জাপান থেকে বাংলাদেশে সবচেয়ে প্রচলিত রপ্তানি পণ্য হলো ইস্পাত।
ইস্পাত পণ্যের উপর বাংলাদেশ সরকারের আরোপিত উচ্চ শুল্ক দেশের অবকাঠামো নির্মাণ ব্যয় উল্লেখযোগ্যভাবে বাড়িয়ে দেয়।
বাংলাদেশকে জিডিপির তুলনায় কম কর রাজস্বের একটি উন্নয়নশীল দেশ হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যার ফলে শুধুমাত্র আয়কর এবং ভোগ করের মাধ্যমে পর্যাপ্ত রাজস্ব আদায় করা কঠিন।
তাই, শুল্ক একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কর আদায়কারী সংস্থা।
প্রকৃতপক্ষে, বাংলাদেশের আমদানি ব্যবস্থায় সীমান্তে একাধিক কর আদায় করা হয়, যার মধ্যে রয়েছে কাস্টমস ডিউটি (সিডি), রেগুলেটরি ডিউটি (আরডি), সাবসিডি ডিউটি (এসডি), ভ্যাট, এআইটি এবং প্রিপেমেন্ট ডিউটি।
বাংলাদেশ সরকারের দৃষ্টিকোণ থেকে, আমদানির সময় শুল্ক থেকে কর আদায় করা সহজতর বলে মনে করা হয়।
তবে, সেই শুল্ক চূড়ান্ত পণ্যের মূল্যের উপর চাপিয়ে দেওয়া হয়।
উন্মাদ ট্রাম্প প্রশাসনের বাস্তবায়িত উচ্চ শুল্ক নীতিগুলো থেকেই এর প্রমাণ মেলে।
যখন আমদানিকৃত ইস্পাতের উপর শুল্ক আরোপ করা হয়, তখন নির্মাণ সংস্থা, সেতু নির্মাতা এবং যন্ত্রপাতি নির্মাতাদের উচ্চমূল্যে ইস্পাত কিনতে হয়।
ফলস্বরূপ, এর প্রতিফলন দেখা যায় বাড়ির দাম, কারখানা নির্মাণ ব্যয় এবং অবকাঠামো নির্মাণ ব্যয়ে।
অর্থনৈতিকভাবে, শুল্কের একটি উল্লেখযোগ্য অংশ দেশীয় ভোক্তা এবং ব্যবসায়ীদের বহন করতে হয়।
যদিও যুক্তরাষ্ট্র দাবি করে যে এই শুল্ক দেশীয় শিল্পকে উৎসাহিত করার জন্য আরোপ করা হয়েছে, কিন্তু জাপানি ইস্পাত পণ্য চীনা ইস্পাত পণ্যের মতো নয়, বরং উচ্চ মানের।
এগুলো এমন কিছু নয় যা আপনি হঠাৎ করে বাংলাদেশে উৎপাদন শুরু করতে পারবেন।
জাপানি পণ্যের উপর উচ্চ শুল্ক আরোপ করা কেবল আপনারই ক্ষতি করে।
এছাড়াও, শুল্ক প্রক্রিয়ায় বিলম্বের কারণে নির্মাণ কাজের সময়সূচি বিলম্বিত হওয়ার ঝুঁকি বাড়ে।
নির্মাণস্থলে প্রয়োজনীয় উপকরণ ও সরঞ্জাম পৌঁছাতে দেরি হলে বাংলাদেশের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি মন্থর হয়ে পড়বে।
এমআরটি (সাবওয়ে/এলিভেটেড রেলওয়ে), যমুনা রেলওয়ে সেতু, মাতারবাড়ি বন্দর এবং বিদ্যুৎ কেন্দ্রের মতো শত শত বিলিয়ন ইয়েন মূল্যের অবকাঠামো প্রকল্পগুলির ক্ষেত্রে, এক মাসের বিলম্বের কারণে উল্লেখযোগ্য খরচ হয়।
যদি নির্মাণস্থলের রক্ষণাবেক্ষণ বাবদ শত শত মিলিয়ন থেকে এক বিলিয়ন ইয়েনেরও বেশি খরচ হয়, তবে তাতে অবাক হওয়ার কিছু নেই।
যদিও জাইকা-র ইয়েন ঋণ স্বল্প সুদের, নির্মাণ সংস্থা এবং উপ-ঠিকাদারদেরই কার্যকরী মূলধনের বোঝা বহন করতে হয়।
যদি নির্মাণকাল দীর্ঘায়িত হয়, তবে ঋণের সুদ এবং কার্যকরী মূলধনের বোঝা আরও বেড়ে যায়।
যদি আমদানি করা ইস্পাতের সামগ্রী বা রেলের সরঞ্জাম কাস্টমসে আটকে থাকে, তবে কন্টেইনার সংরক্ষণের ফি, বন্দর সংরক্ষণের ফি এবং ডেমারেজ (সংরক্ষণ ফি) দিতে হয়।
বৃহৎ আকারের স্থাপনাগুলির ক্ষেত্রে, এর পরিমাণ প্রতিদিন কয়েক হাজার থেকে কয়েক লক্ষ ডলার পর্যন্ত হতে পারে।
এছাড়াও, কাজ শেষ হওয়ার পর যে মুনাফা অর্জিত হতো, তারও ক্ষতি হয়।
রেলপথ ও সেতুর মতো পরিবহন পরিকাঠামো চালু হতে এক মাস বিলম্ব হলে, সরবরাহ ব্যয় হ্রাস, সময় সাশ্রয় এবং অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড বৃদ্ধির সুফলও এক মাস বিলম্বিত হয়।
সুষ্ঠু শুল্ক প্রক্রিয়া আবশ্যক।
সাবওয়ে নির্মাণেও প্রচুর পরিমাণে ইস্পাত ব্যবহৃত হয়।
অনেক ধরনের ইস্পাতের জন্য বিশেষ উচ্চ কারিগরি দক্ষতার প্রয়োজন হয়।
উদাহরণস্বরূপ, সেতুর স্তম্ভ এবং উড়াল কাঠামোর অভ্যন্তরীণ রিইনফোর্সমেন্ট।
জাপানে তৈরি অভ্যন্তরীণ রিইনফোর্সমেন্টের শক্তির তারতম্য ন্যূনতম, গুণমান স্থিতিশীল এবং এটি সহজে ঝালাই করা যায়।
জাপানে তৈরি ইস্পাতের সেতুগুলোর স্থায়িত্ব ও ক্লান্তি প্রতিরোধ ক্ষমতা চমৎকার এবং এগুলো বাংলাদেশের গরম ও আর্দ্র পরিবেশেও টিকে থাকে।
জাপানে তৈরি রেললাইনের কাঠিন্য বেশি, ক্ষয় প্রতিরোধ ক্ষমতা বেশি এবং এর কার্যকাল দীর্ঘ।
যদিও চীনে তৈরি ইস্পাত সবচেয়ে সস্তা বিকল্প, আমি এর গুণমানের জন্য আত্মবিশ্বাসের সাথে জাপানে তৈরি ইস্পাতের সুপারিশ করি।
অবকাঠামো যেহেতু দীর্ঘ সময় ধরে ব্যবহৃত হয়, তাই এটিকে অবশ্যই উন্নত নিরাপত্তা ও স্থায়িত্ব দিয়ে তৈরি করতে হবে।
আমি বলছি না যে চীনা কোম্পানিগুলোকে অবকাঠামো প্রকল্পের কাজ দেওয়া উচিত নয়, কিন্তু আমার মনে হয় তাদের বিপুল সংখ্যক দুর্ঘটনার ব্যাপারে আপনাদের সচেতন থাকা উচিত (নিউজউইক-এর নিবন্ধ "এক মুহূর্তে 'বিশাল সেতু উধাও'... চীনে 'নির্মাণকার্য শেষ হওয়ার পরপরই' একটি সেতু ধসে পড়ার চাঞ্চল্যকর ফুটেজ, যা সন্দেহ জাগিয়েছে", চোসুন ইলবো-র নিবন্ধ "চীনের বেল্ট অ্যান্ড রোড ইনিশিয়েটিভ কেনিয়া, সার্বিয়া এবং থাইল্যান্ডে নিম্নমানের নির্মাণকাজ রপ্তানি করছে", টয়ো কেইজাই-এর নিবন্ধ "পরিবেশ ধ্বংস করতে পারে এমন 'নিম্নমানের বাঁধ'-এর মাধ্যমে চীনের বিপজ্জনক স্বভাব অব্যাহত রয়েছে, যা সমগ্র মেকং নদী জুড়ে 'মাছ ধরার পরিমাণ ৪০-৮০% কমে যাওয়ার' উদ্বেগ বাড়াচ্ছে")।
মাতারবাড়ি বন্দরের উন্নয়নে প্রচুর পরিমাণে ইস্পাতের প্রয়োজন হবে।
পাতাল রেল বা ভবনের মতো নয়, বন্দরগুলো ক্রমাগত সমুদ্রের জল, লবণাক্ততা, জোয়ার-ভাটা, ঢেউ এবং বড় জাহাজের সংঘর্ষজনিত চাপের সম্মুখীন হয়, তাই ব্যবহৃত ইস্পাতের কার্যকারিতার জন্য অত্যন্ত কঠোর মানদণ্ড থাকা আবশ্যক।
মাতারবাড়ি গভীর সমুদ্রবন্দরের মতো বন্দরগুলোতে জেটি, পিয়ার, সমুদ্র প্রাচীর, কন্টেইনার ইয়ার্ডের সুবিধা, কার্গো হ্যান্ডলিং ক্রেনের ভিত্তি এবং পিয়ার ব্রিজের জন্য প্রচুর পরিমাণে ইস্পাত ব্যবহৃত হয়।
জাপানি কোম্পানিগুলোর বিশ্বমানের সুনাম রয়েছে, বিশেষ করে হেভি প্লেট, হাই-টেনসাইল স্টিল, স্টিল পাইপ পাইল এবং স্টিল শিট পাইলের ক্ষেত্রে।
বন্দরের কাঠামো প্রায়শই ৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে ব্যবহৃত হয় এবং রক্ষণাবেক্ষণের খরচ কখনও কখনও নির্মাণ খরচকেও ছাড়িয়ে যেতে পারে।
মাতারবাড়ি বঙ্গোপসাগরের উপকূলে অবস্থিত এবং উচ্চ তাপমাত্রা, উচ্চ আর্দ্রতা, লবণাক্ততার ক্ষতি এবং ঘূর্ণিঝড়ের কারণে এখানকার পরিবেশ বন্দরের কাঠামোর জন্য প্রতিকূল।
এছাড়াও, এখানকার অনেক এলাকায় নরম সমুদ্রতল রয়েছে, যার জন্য পাইলগুলোর উচ্চ শক্তির প্রয়োজন হয়।
তাই, গুণমানের ধারাবাহিকতা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
তবে, সাধারণ নির্মাণকাজের রডের মতো নয়, বন্দর এবং পাতাল রেলের জন্য ব্যবহৃত ইস্পাত সামগ্রীর চুক্তিমূল্য প্রায়শই কয়েক হাজার থেকে কয়েকশ বিলিয়ন ইয়েন পর্যন্ত হয়ে থাকে।
শুধুমাত্র রেললাইন, সুইচ, ইস্পাতের কাঠামো এবং অস্থায়ী ইস্পাত সামগ্রীর জন্যই কয়েক হাজার ইয়েন খরচ হতে পারে।
বড় বন্দরের জেটিগুলোতে কয়েক হাজার থেকে কয়েক লক্ষ টন ইস্পাত ব্যবহৃত হতে পারে।
যদি আমরা উচ্চ-মানের ইস্পাতের দাম প্রতি টন প্রায় ১,০০,০০০ থেকে ২,০০,০০০ ইয়েন ধরে হিসাব করি, তবে কয়েক হাজার টনের ক্ষেত্রেই খরচ কয়েক হাজার ইয়েনে পৌঁছাবে এবং কয়েক লক্ষ টনের ক্ষেত্রে তা ১০ বিলিয়ন ইয়েন ছাড়িয়ে যাবে।
নিষ্পত্তি প্রক্রিয়ায় বিলম্ব এবং সীমিত অর্থপ্রদানের পদ্ধতি অত্যন্ত সমস্যাজনক।
যদি কয়েক হাজার ইয়েন মূল্যের ইস্পাত পাঠানোর পর আমদানিকারকের লেটার অফ ক্রেডিট বা অর্থ প্রেরণে বিলম্ব হয়, তবে জাপানকে একটি বিশাল আর্থিক বোঝা বহন করতে হয়।
ইউএসটিআর-এর প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে, "মুনাফা প্রেরণের অনুমতি পেতে এক বছরেরও বেশি সময় লাগতে পারে।"
কোটি কোটি ডলার আটকে থাকা ব্যবসায়িক কার্যক্রমের ওপর মারাত্মক নেতিবাচক প্রভাব ফেলে।
বাংলাদেশে অবকাঠামো উন্নয়নে আমরা যদি আন্তরিক হই, তবে আমাদের অবশ্যই অর্থ পরিশোধ প্রক্রিয়ার বিষয়গুলো উন্নত করতে হবে।
অনেক জাপানি কোম্পানিও গ্রাহকের ঋণযোগ্যতা যাচাই, ব্যাংকের সাথে সমন্বয়, শুল্ক ছাড় পর্যবেক্ষণ এবং গ্রাহকদের সাথে আলোচনার মতো পদক্ষেপগুলো জোরদার করছে।
তাই, জেএফই শোজি-র মতো অনেক জাপানি কোম্পানি বাংলাদেশে তাদের স্থানীয় কর্মীর সংখ্যা বাড়াচ্ছে।
তবে, নিরাপত্তা ছাড়পত্র পেতে অতিরিক্ত বিলম্বের কারণে ভিসার মেয়াদ বাড়ানো সম্ভব হয়নি এমন ঘটনাও ঘটেছে।
নির্মাণ প্রকৌশলীদের ভিসা পেতে বিলম্বের কারণে প্রকল্পের সময়সীমাও বিলম্বিত হতে পারে।
নিরাপত্তা ছাড়পত্র প্রক্রিয়াকে আরও স্বচ্ছ ও দ্রুততর করা প্রয়োজন।
বাংলাদেশে দুর্নীতি ব্যাপক।
শুল্ক কর্মকর্তাদের দাবি করা ঘুষ পরিশোধ না করায় আমদানি ও রপ্তানি প্রক্রিয়া উল্লেখযোগ্যভাবে বিলম্বিত হওয়ার খবর পাওয়া গেছে (জেট্রোর 'বাংলাদেশে শুল্ক ছাড় সংক্রান্ত সমস্যা বিষয়ক শুনানি প্রতিবেদন')।
বাংলাদেশে দুর্নীতি প্রতিবেদন ব্যবস্থা থাকলেও, ব্যবস্থাটি যতটা কার্যকর বলে মনে হয়, ততটা নয়।
তবে, পদ্ধতিগত স্বেচ্ছাচারিতা, প্রতিশোধের ভয় এবং তদন্ত ক্ষমতার সীমাবদ্ধতার কারণে এটি মাঠ পর্যায়ে আমদানিকারকদের সম্মুখীন হওয়া ছোটখাটো, দৈনন্দিন জালিয়াতি প্রতিরোধ করতে পারে না।
দুর্নীতি প্রতিরোধে ডিজিটালাইজেশন প্রয়োজন।
বাণিজ্যের পরিমাণ বাড়ার সাথে সাথে, ম্যানুয়াল প্রক্রিয়াগুলো ক্রমবর্ধমান কাজের চাপের সাথে তাল মেলাতে পারছে না। মাঠ পর্যায়ের কর্মীদের স্বেচ্ছাচারী সিদ্ধান্তের সুযোগ রাখা এবং জটিল পদ্ধতিও অদক্ষতার পরিচায়ক।
আসুন, সরকারি কর্মকর্তাদের জন্য নৈতিকতার প্রশিক্ষণ জোরদার করি।
কুরআনও ঘুষ, অবৈধভাবে সম্পদ অর্জন, সরকারি তহবিল তছরুপ এবং ক্ষমতার অপব্যবহারের বিরুদ্ধে সতর্ক করে।
দুর্নীতিগ্রস্ত কর্মকর্তাদের কাছে এই ধর্মোপদেশ দেওয়া হয়তো অর্থহীন যে মৃত্যুর পর তারা জাহান্নামে যাবে।
তাছাড়া, দুর্নীতিগ্রস্ত কর্মকর্তাদের আসলে কতটা বিশ্বাস আছে, সেটাও স্পষ্ট নয়।
হতে পারে, যারা দুর্নীতিতে জড়িত, তারা ইসলামি মতবাদে বিশ্বাসই করে না।
বাংলাদেশে নামকরা বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক হয়ে সরকারি চাকরিতে যোগ দেওয়ার লক্ষ্য রাখাটা বেশ জনপ্রিয়, কিন্তু মানুষ কি ঘুষ গ্রহণ ও বিলাসবহুল জীবনযাপনের জন্যই পড়াশোনা করছে?
পড়াশোনা এমন তুচ্ছ উদ্দেশ্যে করার কথা নয়।
তবে একথা বলা যায় যে, একজন দুর্নীতিগ্রস্ত কর্মকর্তা, যার একমাত্র চিন্তা অর্থ উপার্জন এবং দেশপ্রেমের অভাব, তিনি সম্ভবত শিক্ষাঙ্গনের তাৎপর্য বুঝবেন না।
তবে, বাংলাদেশ একটি আইন দ্বারা শাসিত দেশ।
বাংলাদেশের সরকারি কর্মকর্তাদের অবশ্যই বাংলাদেশের আইন মেনে চলতে হবে।
যদি তারা তাদের দায়িত্ব পালনকালে কোনো সুবিধা প্রদানের বিনিময়ে অর্থ বা অন্য কোনো সুবিধা গ্রহণ করেন, তবে তা ১৮৬০ সালের দণ্ডবিধির ১৬১ ধারার (সরকারি কর্মচারীর আইনসম্মত পারিশ্রমিক ব্যতীত অন্য কোনো সুবিধা গ্রহণ) আওতায় পড়ে।
১৬১ ধারার অধীনে আইনগত শাস্তি হলো সর্বোচ্চ তিন বছরের কারাদণ্ড বা সশ্রম কারাদণ্ড, জরিমানা, অথবা উভয়ই।
দুর্নীতির বিরুদ্ধে কঠোর ব্যবস্থা গ্রহণ করতে হবে।
বাংলাদেশের কারাগারগুলোতে অতিরিক্ত ভিড় এবং ধারণক্ষমতার অভাব রয়েছে (দ্য ডেইলি স্টার-এর প্রতিবেদন "৪৫,০০০ ধারণক্ষমতার বিপরীতে ৭৭,০০০ বন্দীতে বাংলাদেশের কারাগারগুলো অতিরিক্ত ভিড়ে পূর্ণ: স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী")।
নতুন কারাগার নির্মাণও জরুরি।
দুর্নীতিগ্রস্ত কর্মকর্তাদের কারাগারে তাদের কৃতকর্মের জন্য যথাযথভাবে অনুতাপ করার সুযোগ দেওয়া হোক।
দুর্নীতি শুধু স্থানীয় পর্যায়েই নয়, উচ্চপদস্থ সরকারি কর্মকর্তা পর্যায়েও একটি গুরুতর সমস্যা।
ইউএসটিআর (ইউনাইটেড স্টেটস ট্রেড ইউনিয়ন ডিফেন্স) বাংলাদেশের সরকারি ক্রয় প্রক্রিয়ায় দরপত্র কারচুপি, ঘুষ এবং অস্বচ্ছ শর্তাবলী নিয়েও তীব্রভাবে উদ্বিগ্ন।
বাংলাদেশের মাতারবাড়ি আল্ট্রা-সুপারক্রিটিক্যাল কয়লা-ভিত্তিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র প্রকল্পে, যা এযাবৎকালের সর্ববৃহৎ জাপানি সরকারি উন্নয়ন সহায়তা (ওডিএ) হিসেবে প্রায় ৬৭১ বিলিয়ন ইয়েন পাচ্ছে, স্থানীয় বাস্তবায়নকারী সংস্থার একজন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাকে বাংলাদেশ দুর্নীতি দমন কমিশন (এসিআই) ব্যাপক অর্থ আত্মসাতের অভিযোগে অভিযুক্ত করেছে (“জাপান সেন্টার ফর এনভায়রনমেন্ট অ্যান্ড সাসটেইনেবল সোসাইটি (জ্যাকসেস)-এর যৌথ বিবৃতি: ‘জাইকাকে অবশ্যই বাংলাদেশ কয়লা-ভিত্তিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র প্রকল্পের জন্য ঋণ বিতরণ অবিলম্বে বন্ধ করতে হবে এবং দুর্নীতির মাত্রা তদন্ত করতে হবে’”)।
অনেক জাপানি কোম্পানি বাংলাদেশকে দক্ষিণ এশিয়ায় একটি উৎপাদন ও বাণিজ্য কেন্দ্র হিসেবে গড়ে তুলতে চায়।
তাছাড়া, জাপানি কোম্পানিগুলো চীনে তাদের সহযোগী কারখানায় উৎপাদিত পণ্য আমদানি ও বিক্রি করে।
তবে, আপনারা জানেন যে, জাপান ও চীনের মধ্যে সম্পর্ক খুবই খারাপ।
এই পরিস্থিতিতে, চীনের উপর নির্ভরতা কমানো ছাড়া জাপানের আর কোনো উপায় নেই।
তাই, তারা বাংলাদেশে কারখানা স্থাপন করতে এবং বাংলাদেশে উৎপাদিত পণ্য আমদানি করতে চায়।
বর্তমানে বাংলাদেশের উৎপাদন শিল্প প্রধানত বস্ত্র, চামড়াজাত পণ্য এবং সাধারণ পণ্যকে কেন্দ্র করে গড়ে উঠেছে, কিন্তু টয়োটা গ্রুপও বাংলাদেশে একটি গাড়ি সংযোজন কারখানা স্থাপনের কথা বিবেচনা করছে (টয়োটা সুশো, "বাংলাদেশে মোবিলিটি ব্যবসা সম্প্রসারণে টয়োটা সুশো - অতিরিক্ত ৪৫ মিলিয়ন মার্কিন ডলার বিনিয়োগের মাধ্যমে বেস নেটওয়ার্ক সম্প্রসারণ ও মানবসম্পদ উন্নয়ন ত্বরান্বিত")।
তবে, চট্টগ্রাম বন্দরটি অত্যন্ত অসুবিধাজনক।
বন্দরটি একটি নদীর মোহনায় অবস্থিত হওয়ায় নৌচলাচল পথের জল অগভীর, উল্লেখযোগ্য পরিমাণে পলি জমে (পলি জমা), এবং ক্রমাগত ড্রেজিং করার প্রয়োজন হয়।
আমরা অবশ্যই এর পুনর্নির্মাণের আশা করলেও, আল্ট্রাট্যাঙ্কার এবং বড় কন্টেইনার জাহাজের প্রবেশের জন্য এটি অসুবিধাজনকই থেকে যায়।
পণ্য বাংলাদেশের বাইরের অন্যান্য বন্দরে স্থানান্তর করতে হয়।
অধিকন্তু, বাংলাদেশের অর্থনৈতিক উন্নয়নের কারণে বাণিজ্যের পরিমাণে যে প্রত্যাশিত বৃদ্ধি ঘটবে, তা এই বন্দরটি সামাল দিতে পারবে না।
মাতারবাড়ি বন্দরটি মূলত একটি কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎকেন্দ্রে কয়লা পরিবহনের জন্য গড়ে তোলা হয়েছিল, কিন্তু এই বন্দরটিকে আরও উন্নত করে চট্টগ্রাম বন্দরের সমপর্যায়ে দক্ষিণ এশিয়ার একটি উৎপাদন ও বাণিজ্য কেন্দ্রে পরিণত করাই যুক্তিসঙ্গত হবে।
দীর্ঘ ভূমিকার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী, কিন্তু মূল বিষয়টি হলো দুর্নীতি।
অবকাঠামো উন্নয়নে বিপুল পরিমাণ অর্থ জড়িত থাকে।
মাতারবাড়ী বন্দর উন্নয়ন প্রকল্পে দুর্নীতি সংঘটিত হওয়া অত্যন্ত দুঃখজনক।
তাকাইচি প্রশাসন মাতারবাড়ী বন্দর উন্নয়নসহ পাঁচ বছরে ১ ট্রিলিয়ন ইয়েন বিনিয়োগের কথা বলেছিল।
তবে, স্বাভাবিকভাবেই এই সমালোচনা ওঠে যে, দুর্নীতি সংঘটিত হওয়া একটি অবকাঠামো উন্নয়ন প্রকল্পে অর্থ বিনিয়োগ করা সমস্যাজনক।
করের টাকা কীভাবে ব্যবহার করা হয় সে বিষয়ে রাজনীতিবিদদের জনগণের কাছে জবাবদিহিতা রয়েছে, এবং কোম্পানিগুলোও যখন ঝুঁকিপূর্ণ বিনিয়োগ করে তখন বিনিয়োগকারীদের কাছে তাদের জবাবদিহিতা থাকে।
মাতারবাড়ি বন্দর উন্নয়নের সময় জেলেদের ক্ষতিপূরণ এবং পরিবেশ দূষণ মোকাবেলার মতো বিষয়গুলো প্রয়োজনীয় হয়ে পড়বে। বাংলাদেশ সরকার কি এই বিষয়গুলো যথাযথভাবে পরিচালনা করছে?
মাতারবাড়ি বন্দরের উন্নয়নে উদ্ভূত সমস্যা জাপানের ওডিএ-র বিশ্বাসযোগ্যতাকে ক্ষতিগ্রস্ত করার ঝুঁকি তৈরি করেছে।
মাতারবাড়িতে কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎকেন্দ্র সম্প্রসারণেরও পরিকল্পনা রয়েছে।
তবে, মাতারবাড়ি ১ প্রকল্পে অংশগ্রহণকারী সুমিতোমো কর্পোরেশন মাতারবাড়ি ২ প্রকল্পে অংশগ্রহণ না করার ঘোষণা দিয়েছে (বিজনেস অ্যান্ড হিউম্যান রাইটস সেন্টারের ‘বাংলাদেশ: কার্বন নিরপেক্ষতা অর্জনে মাতারবাড়ি কয়লা প্রকল্প থেকে সরে দাঁড়ানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছে সুমিতোমো কর্পোরেশন’ শীর্ষক প্রতিবেদন অনুসারে)।
মূলত, কয়লা ব্যবসায় সুমিতোমো কর্পোরেশনের তেমন শক্তিশালী অবস্থান ছিল না।
এই ক্ষেত্রে মিতসুবিশি কর্পোরেশন এবং মিতসুই অ্যান্ড কোং অনেক বেশি শক্তিশালী।
এই কারণে, সুমিতোমো কর্পোরেশন ২০৩০ সালের মধ্যে কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎ উৎপাদন প্রকল্প থেকে সরে আসার পরিকল্পনা করছে।
তবে, বাংলাদেশে দুর্নীতির সমস্যার তীব্রতা, জেলেদের ক্ষতিপূরণের বিষয় এবং পরিবেশ দূষণ বিষয়ে বাংলাদেশ সরকারের প্রতিক্রিয়া বিবেচনা করে সুমিতোমো কর্পোরেশন হয়তো মনে করেছে যে মাতারবাড়ি ২-এ অংশগ্রহণ করাটা খুব ঝুঁকিপূর্ণ ছিল।
জাইকাও মাতারবাড়ি ২ প্রকল্পে তার অর্থায়ন প্রত্যাহার করেছে (দ্য বিজনেস স্ট্যান্ডার্ড-এর নিবন্ধ, "জাপান মাতারবাড়ি কয়লা প্রকল্প দ্বিতীয় পর্যায়ের অর্থায়ন বাতিল করেছে")।
জাপান 'ফসিল অ্যাওয়ার্ড'ও পেয়েছে এবং কয়লাভিত্তিক বিদ্যুৎকেন্দ্রের সমালোচনাও বেশ তীব্র (নিউজউইক-এর নিবন্ধ, "জাপান অসম্মানজনক 'ফসিল অ্যাওয়ার্ড' পেয়েছে... বিশ্বনেতারা যে জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবিলার পদক্ষেপকে উপেক্ষা করছেন, সেই 'গুরুতর বাস্তবতা'" ইয়াহু নিউজ)।
অন্যদিকে, বিদ্যুৎ ঘাটতি মোকাবিলারও প্রয়োজন রয়েছে।
দুর্বল বিদ্যুৎ সরবরাহ ব্যবস্থা এবং জ্বালানির অস্থিতিশীল সরবরাহ (মিতসুই অ্যান্ড কো. স্ট্র্যাটেজিক রিসার্চ ইনস্টিটিউট-এর নিবন্ধ, "বিদ্যুৎ পরিস্থিতি বাংলাদেশের উচ্চ প্রবৃদ্ধিতে বাধা সৃষ্টি করছে - নবায়নযোগ্য জ্বালানির প্রবর্তন এবং সঞ্চালন গ্রিড উন্নয়ন প্রয়োজন") উৎপাদনকারী সংস্থাগুলোর বাংলাদেশে প্রবেশের পথে অন্যতম বাধা।
এটা কি সত্যি যে বাংলাদেশের মাত্র অর্ধেক মানুষ বিদ্যুৎ সুবিধা পায়?
শুনেছি, অনেক পরিবার রান্নার জন্য এলপিজি গ্যাস ব্যবহার করে।
তরলীকৃত পেট্রোলিয়াম গ্যাস (এলপিজি) পরিবেশক প্রতিষ্ঠান সাইসান, শিল্পক্ষেত্রে এলপিজি সরবরাহের জন্য ওমেরা পেট্রোলিয়ামের সাথে একটি যৌথ উদ্যোগও স্থাপন করেছে (নিক্কেই-এর প্রতিবেদন: "বাংলাদেশে এলপিজি বিক্রি করবে সাইসান, স্থানীয়ভাবে যৌথ উদ্যোগ স্থাপন")।
জাপানি কোম্পানিগুলোও ইরানের এলপিজির অবৈধ আমদানি নিয়ে অভিযোগ করেছে, কিন্তু যুক্তরাষ্ট্র যদি বাংলাদেশকে লক্ষ্যবস্তু বানায় এবং অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞার আওতায় আনে, তবে তা সমস্যাজনক হবে।
যাই হোক, বিদ্যুৎ উৎপাদন বাড়ানো এবং এলপিজি গ্যাসের ব্যবহার কমানো প্রয়োজন বলে মনে হচ্ছে।
বাসার ইন্ডাকশন কুকটপ খুবই সুবিধাজনক।
এগুলো পরিষ্কার করা সহজ এবং তেল ছিটকে পড়ার সম্ভাবনা কম।
এগুলো দ্রুত এবং উচ্চ তাপে গরম হয়।
যেহেতু এতে খোলা আগুন ব্যবহার করা হয় না, তাই রান্না করার সময়, এমনকি গরমকালেও, তাপ অনুভব করা যায় না।
এবং গ্যাস স্টোভের তুলনায় এতে আগুন লাগার সম্ভাবনা কম।
প্যানাসনিক ইন্ডাকশন কুকটপ সুবিধাজনক কারণ এতে তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণের ব্যবস্থা আছে এবং এটি অন্যান্য গৃহস্থালি যন্ত্রপাতির সাথে সংযুক্ত করা যায়।
বাংলাদেশে, বড় পাত্রে দীর্ঘ সময় ধরে একটি নির্দিষ্ট উচ্চ তাপমাত্রা বজায় রাখার প্রয়োজন হয় এমন খাবার, যেমন কারি, ডালের স্যুপ, মাছের স্টু এবং গরুর মাংসের স্টু, বেশ জনপ্রিয়।
এই ধরনের ঘরোয়া রান্নার জন্য গ্যাস স্টোভের চেয়ে ইন্ডাকশন কুকটপ বেশি উপযুক্ত।
আপনি যদি সি টাইগার কারি রান্না করেন, তবে ইন্ডাকশন কুকটপ ব্যবহার করার পরামর্শ অবশ্যই দেওয়া হয়।
বিদ্যুৎ সরবরাহ স্থিতিশীল হয়ে গেলে, হয়তো আমাদের বাড়িগুলিতে ইন্ডাকশন কুকটপের ব্যাপক ব্যবহারকে উৎসাহিত করার বিষয়টি বিবেচনা করা উচিত।
অবশ্যই, নবায়নযোগ্য শক্তির ব্যাপক ব্যবহারও প্রয়োজন।
যখন সরকার পরিবর্তনের ফলে পূর্ববর্তী প্রশাসনের সমস্ত প্রকল্প বাতিল হয়ে যায়, তখন তা একটি সমস্যা হয়ে দাঁড়ায়।
প্রায় ৩,৩০০ মেগাওয়াট ক্ষমতাসম্পন্ন এবং প্রায় ৬ বিলিয়ন ডলার বিনিয়োগের একটি সৌর বিদ্যুৎ প্রকল্প বাতিলের লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল।
এর পরে, বাংলাদেশ সরকারকে এই বাতিলকরণ প্রত্যাহার করার জন্য আহ্বান জানানো হয় (বিজনেস স্ট্যান্ডার্ডের 'বিদ্যুৎ সরবরাহ বাড়াতে সরকার ৩১টি বাতিল নবায়নযোগ্য প্রকল্প পুনর্বিবেচনা করছে' শীর্ষক নিবন্ধ অনুসারে)।
দুর্নীতি মোকাবেলা করা অবশ্যই জরুরি।
অন্যদিকে, প্রতিশ্রুতি নির্ভরযোগ্যভাবে পূরণ না হলে প্রধানমন্ত্রীর মেয়াদের পরবর্তী দীর্ঘমেয়াদী প্রকল্পগুলোতে অংশগ্রহণ করা কঠিন হয়ে পড়বে।
যে দেশে দুর্নীতি ব্যাপক এবং সরকারের ইচ্ছেমতো বিনিয়োগ প্রকল্পের অনুমোদন বাতিল করা যায়, সেখানে ব্যবসা করা অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ।
তাছাড়া, বাংলাদেশে ব্যবসায়িক কর্মকাণ্ডে অর্থ পরিশোধ এবং রেমিটেন্স পাঠানো অত্যন্ত কঠিন।
যেহেতু এতে বিপুল পরিমাণ অর্থ জড়িত, তাই আমাদের অবশ্যই এই ঝুঁকিগুলো অত্যন্ত সতর্কতার সাথে মোকাবেলা করতে হবে।
রাজনৈতিক অস্থিরতার কারণে ইন্টারনেট বন্ধ হয়ে যাওয়ার চিন্তাটা খুবই ভীতিকর।
কোনো তথ্য সংগ্রহ করতে না পেরে আমি আমার সমস্ত সম্পদ হারাতে চাই না!
বাংলাদেশ নিয়ে আমি যতই গবেষণা করছি, সেখানে ১ ট্রিলিয়ন ইয়েন বিনিয়োগের ঝুঁকি নিয়ে ততই উদ্বিগ্ন হচ্ছি।
তবে, বঙ্গোপসাগরে অপরিশোধিত তেল এবং প্রাকৃতিক গ্যাসের বিশাল ভান্ডার রয়েছে এবং বাংলাদেশ ও ভারতে তেল ও গ্যাস ক্ষেত্র উন্নয়নের পরিকল্পনা চলছে (নিক্কেই-এর প্রতিবেদন: "বিদেশি বিনিয়োগ আকর্ষণে দ্রুত পদক্ষেপ নিয়ে গ্যাস ক্ষেত্র উন্নয়ন পুনরায় শুরু করবে বাংলাদেশ," "মধ্যপ্রাচ্যের ঝুঁকির মধ্যে আমদানিনির্ভরতা কমাতে গভীর সমুদ্রে তেল অনুসন্ধানে ১.৪ ট্রিলিয়ন ইয়েন ব্যয় করবে ভারত")।
ইসরায়েল ও ইরানের কারণে মধ্যপ্রাচ্যের পরিস্থিতি ভয়াবহ।
হরমুজ প্রণালী বা বাব এল-মানদেব প্রণালী অতিক্রম না করে অপরিশোধিত তেল ও প্রাকৃতিক গ্যাস সুরক্ষিত করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
জাপান তার 'পাওয়ার এশিয়া ইনিশিয়েটিভ'-এর অংশ হিসেবে বাংলাদেশকে সহায়তা প্রদান করবে (জাপান আন্তর্জাতিক সহযোগিতা সংস্থা: "বাংলাদেশের জন্য ইয়েন ঋণ চুক্তি স্বাক্ষর: পাওয়ার® এশিয়া-এর অধীনে জরুরি সহায়তা ঋণের মাধ্যমে অর্থনীতি, অর্থায়ন এবং জ্বালানি সরবরাহ স্থিতিশীলকরণে সহযোগিতা")।
বাংলাদেশে মধ্যপ্রাচ্য সংকটের কারণে বিদ্যুৎ ঘাটতি দেখা দিয়েছে, যার ফলে বস্ত্র কারখানাগুলোতে শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ যন্ত্র বন্ধ হয়ে গেছে (ফ্যাশন নেটওয়ার্ক: "দীর্ঘদিন বিদ্যুৎ বিভ্রাটের মধ্যে বাংলাদেশে পোশাক কারখানার শ্রমিকদের মধ্যে হিটস্ট্রোকের ঘটনা বৃদ্ধি")।
এটি সত্যিই একটি গুরুতর সমস্যা।
পেট্রোলের ক্রমবর্ধমান মূল্যও উদ্বেগের কারণ।
বাণিজ্য ও বিনিয়োগের বাধা দূর করা হলে জাপানি কোম্পানিগুলো বঙ্গোপসাগরের তেল ও গ্যাস ক্ষেত্রগুলোর উন্নয়নে সহযোগিতা করতে সক্ষম হতে পারে।
বঙ্গোপসাগরে নতুন তেল ও গ্যাস ক্ষেত্র বিকশিত হলে মাতারবাড়ির গভীর বন্দরের মূল্য আকাশচুম্বী হবে।
মাতারবাড়ি বন্দর সংলগ্ন এলাকাটি এলএনজি টার্মিনাল, বিদ্যুৎ কেন্দ্র এবং কারখানার সমন্বয়ে দক্ষিণ এশিয়ার অন্যতম প্রধান শিল্পাঞ্চলে পরিণত হতে পারে।
তেলক্ষেত্রের উন্নয়ন হলে তা পেট্রোকেমিক্যাল ও সার কারখানা আকর্ষণ করতে পারে, যা সম্ভাব্যভাবে বাংলাদেশের কৃষির উন্নয়নে ভূমিকা রাখবে।
সমুদ্রে সম্পদ উন্নয়ন সহজ কাজ নয়।
সমুদ্রতলে সম্পদ পাওয়া গেলেও, উন্নয়নে বাধা সৃষ্টিকারী বিভিন্ন ব্যবস্থা ভারতের মতো প্রতিবেশী দেশগুলোকে সেখানে আগে পৌঁছানোর সুযোগ করে দিতে পারে।
এটি প্রতিরোধ করতে বাংলাদেশকে বাণিজ্য ও বিনিয়োগের বাধা দূর করতে হবে এবং প্রাকৃতিক সম্পদ পাওয়া গেলে অবিলম্বে পদক্ষেপ নেওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে।
অধিকন্তু, ভারত ও বাংলাদেশের সীমান্তে তেল বা গ্যাসক্ষেত্র পাওয়া গেলে আমরা আশা করি, উভয় দেশ এর উন্নয়নে সহযোগিতা করবে।
সাবেক প্রধানমন্ত্রী হাসিনার কর্মকাণ্ড নিয়ে ভারত ও বাংলাদেশের মধ্যে সম্পর্ক তিক্ত হয়েছে, কিন্তু আমরা আশা করি এটি অর্থনীতিকে প্রভাবিত করবে না।
১৯৭২ সালে জাপান বাংলাদেশকে একটি রাষ্ট্র হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়ার পর, বাংলাদেশ ও জাপানের মধ্যে প্রকৃত আদান-প্রদান শুরু হয়।
এর আগে বাংলা অঞ্চল এবং জাপানি দ্বীপপুঞ্জের মধ্যে আদান-প্রদানের খুব কম নজির পাওয়া যায়।
তবে, এটা সম্ভব যে বাংলা অঞ্চলের বাহারপুর মহা বিহারে চর্চাকৃত বৌদ্ধধর্ম চীনে ছড়িয়ে পড়েছিল এবং এর শিক্ষা পরবর্তীতে জাপানে প্রেরিত হয়েছিল।
কোয়া পর্বতে প্রচলিত গূঢ় বৌদ্ধধর্মও পাল রাজবংশের বৌদ্ধধর্ম দ্বারা প্রভাবিত হয়ে থাকতে পারে।
বাংলাদেশ ও জাপান একে অপরের থেকে অনেক দূরে অবস্থিত এবং আমাদের আদান-প্রদান এখনও প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে।
তা সত্ত্বেও, আমাদের মধ্যে সহযোগিতার অনেক পথ খোলা আছে।
জাপান দ্বীপপুঞ্জ জুড়ে আজও অনেক পরিবার আনন্দের সাথে তাদের বাংলাদেশে তৈরি ইউনিক্লোর পোশাক রোদে শুকায়।
বাংলাদেশ ও জাপানের পতাকার নকশা একই, শুধু রঙ ভিন্ন।
আমরা দূরে থাকলেও আমাদের হৃদয় এক; আমরা একই এশীয় হাওয়া অনুভব করি, একই সূর্যের দিকে তাকাই এবং একই আকাশের নিচে বাস করি।
বিশ্ব এখনও যুদ্ধ ও অর্থনৈতিক অস্থিতিশীলতার সম্মুখীন।
আসুন, বাংলাদেশ ও জাপান, এই কঠিন পরিস্থিতি কাটিয়ে উঠতে আমরা একসাথে কাজ করি।
আমি বিশ্ব শান্তি ও স্থায়ী সমৃদ্ধির জন্য প্রার্থনা করি।
ベンガル語版です。
まったく分かんないですね。
ベンガル文字は独特ですけど日本の書道みたいなベンガル文字のアートもあるんですか?
はい、あります。
ただし日本の「書道」とは少し性格が違います。
ベンガル文字(বাংলা文字)には、日本の漢字書道のような何百年も続く厳格な筆法体系はありませんが、
現代では「ベンガル・カリグラフィー(Bengali Calligraphy)」という独自の文字芸術がかなり発達しています。
そもそもベンガル文字はアート向き
ベンガル文字は非常に特徴的です。
例えば
Plain Text
বাংলা
(Bangla)
を見ると分かるように、
文字の上を一本の横線が連続して走ります。
これは
デーヴァナーガリー文字(ヒンディー語)
ベンガル文字
グルムキー文字(パンジャーブ語)
などインド系文字の特徴です。
日本人が見ると
「文字そのものが模様みたい」
に見えます。
現代ベンガル・カリグラフィー
現在のバングラデシュや西ベンガル州では、
例えば
詩
国歌の歌詞
愛国スローガン
コーランの引用
タゴールの詩
などを芸術的に描く作品がたくさんあります。
日本の書道展に近いものもあります。
特に2月21日
バングラデシュには
国際母語デー
の由来となった
ベンガル語運動(Language Movement)
があります。
1952年にベンガル語を守るため学生らが犠牲になった出来事です。
そのため毎年2月になると、
ベンガル文字を使ったアート作品が街中にあふれます。
これは日本の「書初め」に少し似ています。
ラビンドラナート・タゴールの影響
面白いのは、
ノーベル文学賞作家の
Rabindranath Tagore
です。
タゴールは詩人として有名ですが、
晩年には絵画も描いていました。
その影響でベンガル文化圏では
「文字と絵の融合」
を好む傾向があります。
日本の書道との違い
日本の書道は
筆順
起筆
収筆
古典臨書
が重視されます。
一方ベンガル・カリグラフィーは
デザイン性
ポスター性
グラフィックアート
が重視される傾向があります。
イメージとしては
Plain Text
日本書道
→ 王羲之・空海の伝統
ベンガル文字アート
→ 書道+ロゴデザイン+ポスターアート
に近いです。
イスラム文化との融合
さらにバングラデシュはイスラム教国なので、
アラビア文字カリグラフィーの影響も受けています。
そのため現代アーティストの中には、
ベンガル文字
アラビア文字
を融合した作品を作る人もいます。
これは日本にはあまりない特徴です。
日本人の感覚だと
もし高野山の金剛三昧院の扁額や空海の書を見慣れている人がダッカの現代アート展へ行くと、
「正統派書道というより、文字を使ったデザインアートだな」
と感じるでしょう。
ただ一方で、
ベンガル人自身は
母語の文字
民族文化
独立運動の記憶
を強く結び付けているため、
ベンガル文字には日本人が漢字に抱く以上の感情的価値を持つ人も少なくありません。
特にバングラデシュでは「文字を守るために人が亡くなった」という言語運動の歴史があるので、ベンガル文字そのものが国旗や独立記念碑に匹敵する文化的シンボルになっているのです。
まあベンガル語のためにパキスタンから分離独立するほど思い入れがあるみたいですしバングラデシュに用がある場合はなるべくベンガル語を使うといいかもしれないですね。
ただ英語より日本語からの翻訳はスムーズにいかなかったですし無理することもないですがね。
ベンガル文字は一体どういう文字ですか?表音文字ですか?象形文字ですか?
ベンガル文字は表音文字です。
しかも分類としては、日本のひらがなやアルファベットとも少し違う、
「アブギダ(abugida)」
と呼ばれるタイプの文字です。
象形文字ではない
まず、
ベンガル文字は漢字のような象形文字ではありません。
例えば
Plain Text
ক
という文字は
意味を表しているのではなく、
だいたい「kɔ」(コに近い音)
を表しています。
つまり
文字そのものに意味はありません。
音を表しています。
日本語と比較すると
日本語は実は3種類混ざっています。
漢字
Plain Text
山
川
人
意味を持つ
→ 表意文字
ひらがな
Plain Text
あ
い
う
え
お
音だけを表す
→ 表音文字
カタカナ
Plain Text
ア
イ
ウ
これも表音文字
ベンガル文字は
ひらがな・カタカナ側に近いです。
でもアルファベットとも違う
ここが面白いです。
アルファベットなら
Plain Text
k
a
m
を並べて
Plain Text
kam
になります。
ベンガル文字はそうではありません。
子音に母音が付いている
例えば
Plain Text
ক
は単なる K ではなく
Plain Text
k + ɔ
です。
最初から母音がくっついています。
母音を変えたいときは
記号を付けます。
例えば
Plain Text
কা
ki
ku
ke
のように変化します。
(実際には別の母音記号が付きます。)
日本人には少しハングルに近く見える
構造的には
Plain Text
子音
+
母音
の組み合わせで音節を作るので、
感覚的には
ハングル
デーヴァナーガリー(ヒンディー語)
タイ文字
に近いです。
ルーツはどこか
ベンガル文字の祖先をたどると、
Plain Text
ブラーフミー文字
↓
グプタ文字
↓
シッダム文字
↓
東インド系文字
↓
ベンガル文字
です。
実はこの中に、
あなたが以前から関心を持っている
ナーランダー
ソマプラ大僧院
平安仏教
とも関係する
悉曇文字(しったん、Siddham)
があります。
日本との意外な接点
空海が唐から持ち帰った梵字は、
悉曇文字です。
例えば真言宗でよく見る
Plain Text
ア
バン
カーン
などの梵字です。
この悉曇文字とベンガル文字は遠い親戚です。
Plain Text
ブラーフミー
↓
シッダム
↓
ベンガル文字
シッダム
↓
日本の梵字
という関係です。
なぜあんな形なのか
ベンガル文字を見て日本人がまず驚くのは、
文字の上に横線があることです。
例えば
Plain Text
বাংলা
の上に一本線が続いています。
これはインド系文字特有の特徴です。
ヒンディー語のデーヴァナーガリー文字にも見られます。
ペンで書くと、
まず文字を書いて最後に線をつなぐため、
見た目が非常に芸術的になります。
一言で言うと
ベンガル文字は
象形文字ではない
表音文字である
ただしアルファベットではない
「子音+母音」を一体で表すアブギダという種類
日本の梵字(悉曇文字)と共通祖先を持つ
という文字です。
ですから日本人向けにたとえるなら、
**「漢字ではなく、ひらがなに近い表音文字だが、仕組みはむしろ真言宗の梵字(悉曇文字)の子孫に近い」**と言うのが一番分かりやすい説明だと思います。
なぜ文字を書いて最後に線をつなぐようになったんですか?
これは実は完全には分かっていません。
ベンガル文字だけでなく、
ヒンディー語のデーヴァナーガリー文字
ネパール語文字
グルムキー文字(パンジャーブ語)
なども同じような横線(シロレーカー、shirorekha)を持っています。
しかし、「なぜ横線が生まれたか」については複数の説があります。
有力説① 筆記速度向上説
最もよく語られる説です。
古代インドの文字は、
ブラーフミー文字の時代には横線がありませんでした。
例えば紀元前後の文字を見ると、
現在のベンガル文字とはかなり違います。
その後、
Plain Text
ブラーフミー
↓
グプタ文字
↓
シッダム文字
↓
ベンガル文字
と発達する過程で上部の線が目立つようになります。
書記官たちが素早く書く中で、
文字の上部をまとめて一筆でつないだ結果ではないか、
と考える研究者がいます。
有力説② ヤシの葉対策説
こちらも面白い説です。
古代インドでは
ヤシの葉
樺皮
などに文字を書いていました。
葉の上に細かな曲線だけを書くより、
上部に基準線を作った方が文字を整列させやすかったのではないか、
という説です。
日本で言えば原稿用紙の罫線に近い発想です。
有力説③ 文字識別説
インド系文字には子音結合がたくさんあります。
例えばベンガル語では
Plain Text
বাংলা
Bangla
のように文字が複雑に結合します。
そこで上に一本の線を通すと、
単語としてまとまりが見やすくなります。
つまり
単語の屋根
のような役割です。
日本人に分かりやすく言うと
日本語は
Plain Text
山 川 人
が独立して見えます。
一方ベンガル語は
Plain Text
বাংলাদেশ
のように単語全体が一つの横線の下にぶら下がります。
日本人が見ると、
まるで洗濯物が物干し竿に掛かっているように見えます。
空海との意外な接点
あなたが以前から関心を持っていた真言密教との関係で言うと、
空海が学んだ梵字(悉曇文字)にも実は横線の原型があります。
だから高野山で使われる梵字とベンガル文字を並べると、
形は違っても
「同じ祖先を持つ親戚だな」
と感じる部分があります。
ベンガル文字だけが横線を残した理由
さらに興味深いことに、
東南アジアへ伝わった同系統の文字では横線が消えていきました。
例えば
タイ文字
クメール文字(カンボジア)
ビルマ文字
は横線がありません。
これはヤシの葉に長い直線を入れると葉が裂けやすかったためとも言われています。
一方、
北インドやベンガルでは横線文化が残りました。
このため、
Plain Text
ヒンディー語
ベンガル語
を見ると上に屋根があり、
Plain Text
タイ語
ビルマ語
を見ると丸っこい文字になっています。
ですから、
「文字を書いたあと最後に横線でつなぐ」のは、単なる飾りではなく、数千年にわたるインド系文字の進化の結果です。正確な理由は未解明ですが、筆記の効率化・文字の整列・単語の視認性向上が複合的に働いた結果と考えられています。
そして面白いことに、その祖先をたどると、ベンガル文字も高野山の梵字も、同じ古代インドの文字文化の流れの中にあるのです。
え…その特徴的な単語の横線、由来不明なんですか…
不便じゃない?
ベンガル語人口は何億人ですか?基本的にほぼ全部バングラデシュ国民ですか?
ベンガル語人口は非常に多く、
おおむね3億人前後とされています。
世界の言語ランキングでも、
英語
中国語
ヒンディー語
スペイン語
アラビア語
などに続く大言語の一つです。
ただし、
ベンガル語話者 ≒ バングラデシュ国民
ではありません。
実はかなりの人数がインドにいます。
ざっくり言うと、
バングラデシュ:約1.7億人
インドのベンガル語話者:約1億人前後
という構成です。
つまり、
Plain Text
ベンガル語話者
約3億人
そのうち
6割前後
↓
バングラデシュ
4割前後
↓
インド
くらいのイメージです。
なぜインドにもそんなに多いのか
歴史的には、
現在の
バングラデシュ
インド西ベンガル州
は元々同じベンガル地方でした。
ところが、
1947年の英領インド分割で、
Plain Text
西ベンガル
↓
インド
東ベンガル
↓
パキスタン領
↓
後のバングラデシュ
となりました。
そのため、
国境で分断されても言語は同じままなのです。
インド最大級の州言語
インドの西ベンガル州では、
ベンガル語が州の主要言語です。
州都の
コルカタ(カルカッタ)
もベンガル語圏です。
実は
タゴール
ネタジ・チャンドラ・ボース
など有名な人物も現在のインド側ベンガル出身です。
方言差はある
日本語でいう
Plain Text
東京弁
大阪弁
博多弁
のように、
ダッカ周辺
チョットグラム周辺
コルカタ周辺
では発音差があります。
しかし標準ベンガル語で会話や文章はほぼ通じます。
面白い点
日本語の場合、
Plain Text
日本語
↓
ほぼ日本国内
です。
一方ベンガル語は、
Plain Text
一つの言語
↓
二つの主権国家
↓
約3億人
です。
これは
ドイツ語(ドイツ・オーストリア)
英語(米英など)
に近い現象です。
バングラデシュ人の感覚
興味深いのは、
バングラデシュ人の多くは
「イスラム教国民」
であると同時に、
それ以上に
「ベンガル語話者」
としてのアイデンティティを強く持っています。
以前お話しした
ベンガル語運動では、
ウルドゥー語強制に反対して学生が命を落としました。
その経験から、
ベンガル語は単なる言語ではなく、
国家の成立とも結び付いた特別な存在になっています。
だからこそ国際母語デーの由来もバングラデシュなのです。
ですので、
ベンガル語人口は約3億人規模ですが、その全員がバングラデシュ人ではありません。むしろ3〜4割程度はインド、とくに西ベンガル州や周辺地域の住民であり、ベンガル語は国境をまたぐ巨大言語圏を形成しています。
ああインドにも大勢いるから日本みたいに日本語人口はほぼクソジャップということじゃないのね。
さてどうやって書くのかなあ…ベンガル語。
いや本当にデジタル化ってすごく便利ってかグローバル化にあたっては言語の問題もありますからね。
別に英語でもいいんですけど現地じゃエリート中心でベンガル語が公文書でもメインだって言うしなあ。
そういえば保険関連の話でもベンガル語版のガイドラインしかなくて困ってると言ってたな。
ものすごく困るって言うのは大変よく理解できました。
一応自動翻訳もありますけどガイドラインを出すにあたって複数言語で翻訳してほしいなあ。
さて遅くなったけど昼飯食うか。